原文救落水，以其人橫伏水牛背上，瀝出腹中之水，如無牛以凳代之，隨用通天搐鼻散，吹鼻孔中，得嚏則活。獨用半夏末吹之亦佳。白話提出修訂救落水的人，讓那個人橫臥在水牛背上，瀝出腹中的水，如果沒有牛就用凳子代替，隨即用通天搐鼻散，吹入鼻孔中，如果打噴嚏就能救活。單獨用半夏粉末吹入鼻孔也很好。