原文
自縊者，自旦至暮，雖已冷必可治；自暮至旦，則難治，陰氣盛也。
白話
上吊自殺的人，從白天到傍晚，即使身體已經冰冷，也一定可以救治；從傍晚到天亮，就難以救治，因為這是陰氣旺盛的時候。
卷四
自縊
卷四／五絕4 句
原文
然予嘗見自暮至旦而猶救活者，不可輕棄也。
白話
然而我曾見過從傍晚到天亮卻仍然被救活的人，所以不可以輕易放棄。
原文
救治之法，先將人抱下，以被褥塞住穀道，次將繩索徐徐解去，不得遽然截斷，然後將手按摩胸堂，若有氣自口出，微有呼吸，即以好肉桂心二、三錢，煎湯灌之。
白話
救治的方法，先把人抱下來，用被褥塞住肛門，接著慢慢解開繩索，不可以突然剪斷，然後用手按摩胸部，如果有氣從口中出來，稍微有呼吸，就用好的肉桂心二到三錢，煎成湯藥灌下去。
原文
若已僵直，令兩人以竹管吹其兩耳，然後以半仙丸，納鼻孔中，並研末，吹入耳中。但心頭溫者，雖一日猶可活也。
白話
如果已經身體僵硬，就讓兩個人用竹管吹他的兩耳，然後把半仙丸放進鼻孔中，並且研磨成粉末，吹入耳朵裡。只要心口還有溫暖，即使過了一天也還是可以救活的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。