原文病人素有宿積,連於臍旁,更加新邪,痛引陰筋。此邪氣結實之候,為難治。白話提出修訂病人平時就有舊的積滯,連接到肚臍旁邊,又加上新感受的外邪,疼痛牽引到陰部的筋脈。這是邪氣凝結堅實的徵候,屬於難以治療的狀況。