醫學心悟

卷二

溫瘧

卷二/傷寒兼症3
原文
傷寒邪熱未除,復感風邪,變為溫瘧。溫瘧之狀,寒熱依時而作,大抵熱多寒少,或先熱後寒,每致神昏譫語,與時行正瘧不同。
白話
傷寒的邪熱尚未消除,又感受風邪,轉變為溫瘧。溫瘧的症狀是寒熱按時發作,大抵熱多寒少,或者先發熱後惡寒,常常導致神昏譫語,與時行的正瘧不同。
原文
治用小柴胡湯,去半夏,加黃連、知母、貝母以清之。
白話
治療使用小柴胡湯,去掉半夏,加入黃連、知母、貝母來清熱。
原文
然溫瘧寒熱以時,又與少陽病寒熱往來無定時者,自是不同。
白話
然而溫瘧的寒熱按時發作,又與少陽病的寒熱往來沒有固定時間者,自然不同。