原文
解諸毒,療瘡腫,主用極弘,立見奇效,凡居家出入,遠遊仕宦者,不可缺此。
能解除各種毒素,治療瘡癰腫毒,主治用途極為廣泛,立即可見奇效,凡是居家或外出、遠遊或任官的人,都不可缺此藥。
原文
山茨菇(洗淨,二兩) 五倍子(捶破洗淨,二兩) 千金子(去殼,去油淨,一兩) 紅芽大戟(去蘆根,洗淨,焙乾為末,一兩五錢) 明雄黃(三錢) 硃砂(水飛,三錢) 麝香(當門子,三錢)
山茨菇(洗淨,二兩)五倍子(捶破洗淨,二兩)千金子(去殼,去油淨,一兩)紅芽大戟(去蘆根,洗淨,焙乾為末,一兩五錢)明雄黃(三錢)硃砂(水飛,三錢)麝香(當門子,三錢)
原文
以上藥,於淨室中,製為極細末,候端午、七夕,或天、月二德日,合起,以糯米濃粥湯和勻,杵千下。凡合藥,切忌雞犬見。每錠一錢,每服一錠,或半錠,開水磨服。
以上藥物,在清淨的室內,製作成極細的粉末,選擇端午、七夕,或天、月二德日,開始調配,用糯米濃粥湯調和均勻,搗杵千下。凡是配製藥物,千萬忌諱讓雞和狗看見。每錠一錢,每次服用一錠,或半錠,用開水研磨服用。
原文
病在上者必吐,在下者,必利,吐利後,以溫粥補之。
病在上位者必然會嘔吐,病在下位者必然會腹瀉,嘔吐腹瀉之後,用溫熱的粥來調補。
原文
一治飲食藥毒。蠱毒、菌毒、河豚中毒、自敗牛、馬、豬、羊等肉毒,人誤食之,必脹悶昏倒,急用水磨一錠灌之,或吐或瀉,其人立蘇。
一、治飲食藥毒。蠱毒、菌毒、河豚中毒、自然腐敗的牛、馬、豬、羊等肉類中毒,人若誤食,必然會脹悶昏倒,應急速用水磨一錠灌服,或者催吐或者腹瀉,病人立刻就會甦醒。
原文
一南方山嵐瘴氣,霧露水濕,自人感之,即覺滿悶嘔惡,憎寒壯熱,隨用開水磨服數分,即愈。
一、南方山林的瘴氣,霧露水濕,人一旦感染,隨即感覺滿悶嘔吐噁心,厭惡寒冷而壯熱,隨即用開水磨服數分,即可康復。
原文
一治癰疽發背、對口疔瘡、天蛇毒、楊梅瘡,並用無灰清酒磨服,外用醋磨塗瘡上,日夜數次,覺癢而消。
一、治癰疽發背、對口疔瘡、天蛇毒、楊梅瘡,都用無灰清酒磨服,外部用醋磨塗在瘡上,日夜多次,感到發癢就會消退。
原文
一治喉痹、喉風、喉疔、乳蛾等症,並用薄荷煎湯磨服一錠,即見消散。
一、治喉痹、喉風、喉疔、乳蛾等症,都用薄荷煎湯磨服一錠,立刻就能消散。
原文
一治絞腸痧、烏痧脹,通腹攪痛非常,用清水磨服一錠即愈。
一、治絞腸痧、烏痧脹,腹部絞痛非常厲害,用清水磨服一錠即可康復。
原文
一治妇人邪气鬼胎,用石菖蒲煎汤,磨服一锭,即消。
一、治婦女邪氣鬼胎,用石菖蒲煎湯,磨服一錠,立刻消散。
原文
一治自縊、溺水、魘夢、鬼魅迷人,但心頭溫者,俱用生薑汁磨服一錠,立蘇。
一、治自縊、溺水、魘夢、鬼魅迷戀,只要心頭還溫熱的,都用生薑汁磨服一錠,立刻甦醒。
原文
一治惡蛇、瘋犬、毒蠍、溪澗諸惡蟲傷人,隨即發腫,攻注走痛,或昏悶喊叫,命在須臾,急用清酒磨下一錠,仍取他人口涎磨敷患處,再服蔥湯一大碗,被蓋出汗,其人必活。
一、治毒蛇、瘋狗、毒蠍、山澗各種毒蟲傷害人,隨即發腫,遊走攻注疼痛,或者昏悶喊叫,生死在頃刻之間,急速用清酒磨服一錠,再用別人的口涎磨敷患處,再服用蔥湯一大碗,用被子覆蓋發汗,病人必定能活。
原文
一治天行時疫,延門傳染,用米醋磨濃塗鼻孔中,仍以開水服少許,即不傳及。
一、治流行疫病,沿門傳染,用米醋磨濃塗在鼻孔中,仍然用開水服用少許,就不會傳染到。
原文
一治傳屍勞瘵,諸藥不效,每早用清水磨服一錠,三日即下惡物。
一、治傳屍勞瘵,各種藥物都無效,每天早晨用清水磨服一錠,三天就會瀉下惡物。
原文
有一女子患瘵症,方士教服此,片時吐下小蟲十餘條,後服蘇合香丸,其病頓愈。以此相傳,活人不計其數。此真濟世衛生之寶藥也。
有一個女子患有癆症,方士教她服用這個藥,短時間內嘔吐腹瀉出十幾條小蟲,之後服用蘇合香丸,病情立刻就好了。這個方法相傳開來,救活的人不計其數。這真是救世救人的珍貴藥物啊!
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。