原文
類中風者,謂火中、虛中、濕中、寒中、暑中、氣中、食中、惡中也,共有八種。與真中相類而實不同也。
所謂類中風,是指火中、虛中、濕中、寒中、暑中、氣中、食中、惡中,共有八種。與真中風症狀相似但實際上並不相同。
然而類中風也有與真中風兼併的情況,必須仔細觀察其症狀表現來加以辨別。
原文
凡真中之證,必連經絡,多見歪斜偏廢之候,與類中之專氣致病者,自是不同。然而風乘火勢,邪乘虛入。
凡是真中風的證候,必定連及經絡,大多會出現口眼歪斜、肢體偏癱廢用的症狀,與類中風專門因氣機失調而致病的情形,自然不同。然而風邪會借火勢,邪氣會趁虛而入。
原文
寒風相搏,暑風相炫,飲食招風,種種變證,所在多有,務在詳辨精細,果其為真中也,則用前驅風法,果其為類中也,則照本門施治,果其為真中、類中相兼也,則以兩門醫法合治之,斯無弊耳。
寒邪與風邪相互搏結,暑邪與風邪相互助虐,飲食不當招致風邪,各種變化複雜的證候,到處都有,務必詳細辨別精確。如果確實是真中風,就用前文驅風的方法治療;如果確認是類中風,就按照本門的方法施治;如果是真中風、類中風兼併,就用兩個門派的治法合起來治療,這樣才不會有弊端。
現列舉類中風的各種證候,詳細排列於下,使學者一看就能明瞭透徹。
原文
一曰火中。火之自外來者,名曰賊,實火也。火之自內出者,名曰子,虛火也。
第一種是火中。火從外來侵入的,叫做賊火,是實火。火從內在生成的,叫做子火,是虛火。
原文
中火之證,良由將息失宜,心火暴盛,腎水虛衰,不能制之,故卒然昏倒,不可作實火論。假如怒動肝火,逍遙散。心火鬱結,牛黃清心丸。肺火壅遏,貝母栝蔞散。思慮傷脾,加味歸脾湯。腎水枯涸,虛火上炎者,六味地黃湯。
中火的證候,確實是由於調養不當,心火猛然熾盛,腎水虛弱衰竭,不能制約心火,所以突然昏倒,不可當作實火來論治。如果是怒氣動肝火,用逍遙散。心火鬱結,用牛黃清心丸。肺火壅遏,用貝母栝蔞散。思慮過度傷脾,用加味歸脾湯。腎水枯竭、虛火上炎的,用六味地黃湯。
原文
若腎經陽虛,火不歸原者,八味地黃湯,劉河間地黃飲子並主之。此治火中之法也。或問:火中而用桂、附者,何也?
如果是腎經陽虛,虛火不能歸於根本的,用八味地黃湯,劉河間的地黃飲子都可以治療。這就是治療火中的方法。有人問:火中反而用肉桂、附子,這是什麼道理?
原文
答曰:腎陽風越,則丹田虛冷,其痰涎上壅者,水不歸原也。面赤煩躁者,火不歸原也。
回答說:腎陽飛越,就會導致丹田虛冷,出現痰涎上涌壅塞的,是水不能歸於根本的緣故。面部潮紅心情煩躁的,是火不能歸於根本的緣故。
原文
惟桂附八味能引火歸原,火歸水中,則水能生木,木不生風,而風自熄矣。
只有肉桂、附子配合八味才能引導虛火歸於根本,火回到水中,那麼水能生木,木不生風,風自然就熄滅了。
原文
二曰虛中。凡人體質虛弱,過於作勞,傷損元氣,以致痰壅氣浮,卒然昏倒,宜用六君子湯主之。中氣下陷者,補中益氣湯主之。
第二種是虛中。凡是體質虛弱的人,過度勞累,損傷了元氣,導致痰涎壅塞、氣機上浮,突然昏倒,適宜用六君子湯主治。如果是中氣下陷的,用補中益氣湯主治。
原文
三曰濕中。濕中者,即痰中也。凡人嗜食肥甘,或醇酒乳酪,則濕從內受。
第三種是濕中。濕中就是痰中。凡是喜歡吃肥膩甜食的人,或者過量飲用醇酒乳酪,濕邪就會從內在感受。
原文
或山嵐瘴氣,久雨陰晦,或遠行涉水,坐臥濕地,則濕從外受。
或者感受山嵐瘴氣,長期下雨陰暗潮濕,或者長途跋涉趟水,坐在臥在潮濕的地方,濕邪就會從外感受。
原文
濕生痰,痰生熱,熱生風,故卒然昏倒無知也。蒼白二陳湯主之。
濕邪生痰,痰邪生熱,熱邪生風,所以會突然昏倒失去知覺。用蒼白二陳湯主治。
原文
四曰寒中。凡人暴中於寒,卒然口鼻氣冷,手足厥冷,或腹痛,下利清穀,或身體強硬,口噤不語,四肢戰搖,此寒邪直中於里也。宜用姜附湯,或附子理中湯加桂主之。
第四種是寒中。凡是突然被寒邪侵襲,突然口鼻氣息冰冷,手足冰冷,或者腹痛,腹瀉清穀,或者身體僵硬,牙關緊閉不能說話,四肢顫抖搖動,這是寒邪直接侵入體內。適宜用姜附湯,或者用附子理中湯加肉桂主治。
原文
五曰暑中。凡人務農於赤日,行旅於長途,暑氣逼迫,卒然昏倒,自汗面垢,昏不知人,急用千金消暑丸灌之,其人立蘇。
第五種是暑中。凡是務農的人在烈日下勞作,在長途中趕路,被暑氣逼迫,突然昏倒,出現自汗、面部污垢,昏迷不省人事,應急速用千金消暑丸灌服,病人立刻就會苏醒。
原文
此藥有回生之功,一切暑藥,皆不及此,村落中各宜預備。
這藥有起死回生的功效,一切解暑的藥物都比不上它,各個村落都應該預先備好。
原文
灌醒後,以益元散清之,或以四味香薷飲,去厚朴,加丹參、茯苓、黃連治之。虛者,加人參。余詳論傷暑門。
灌醒之後,用益元散清除暑熱,或者用四味香薷飲,去掉厚朴,加入丹參、茯苓、黃連來治療。氣虛的,加入人參。其餘詳細內容見傷暑門的論述。
原文
六曰氣中。七情氣結,或怒動肝氣,以致氣逆痰壅,牙關緊急,極與中風相似,但中風身熱,中氣身涼。中風脈浮,中氣脈沉。且病有根由,必須細究。宜用木香調氣散主之。
第六種是氣中。七情氣機鬱結,或者發怒動了肝氣,導致氣逆、痰壅,牙關緊急,極像中風。但中風身體發熱,氣中身體發涼。中風脈象浮,氣中脈象沉。並且氣中有根本原因,必須仔細探究。適宜用木香調氣散主治。
原文
七曰食中。醉飽過度,或著惱怒,以致飲食填塞胸中,胃氣不行,卒然昏倒,宜用橘紅二兩,生薑一兩,炒鹽一撮,煎湯,灌而吐之,次用神朮散和之。
第七種是食中。醉酒過度,或者惱怒,導致飲食填塞胸中,胃氣不能運行,突然昏倒,適宜用橘紅二兩、生薑一兩、炒鹽一撮,煎湯,灌服後讓他嘔吐出來,然後用神朮散調治。
原文
其最甚者,胸高滿悶,閉而不通,或牙關緊急,厥暈不醒,但心頭溫者,即以獨行丸攻之,藥即下咽,其人或吐或瀉,自應漸蘇。若瀉不止者,以冷粥湯飲之,即止。
情況嚴重的,胸膈高起、脹滿悶塞,閉阻不通,或者牙關緊急,暈厥不醒,只要心口還是溫熱的,就立刻用獨行丸攻下,藥液嚥下後,病人或吐或瀉,自然會逐漸苏醒。如果腹瀉不止的,用冷粥湯喝下去,就可以止住。
原文
八曰惡中。登塚入廟,冷屋棲遲,以致邪氣相侵,卒然錯語妄言,或頭面青黯,昏不知人,急用蔥薑湯灌之,次以神朮散調之。蘇合丸亦佳。
第八種是惡中。登上荒塚、進入寺廟,在陰冷的房屋中停留,導致邪氣相互侵襲,突然胡言亂語,或者頭面青紫暗淡,昏迷不省人事,急速用蔥薑湯灌服,然後用神朮散調治。蘇合丸效果也很好。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。