原文
大病後，不宜勞動，若勞倦傷氣，無力與精神者，名曰勞復，補中益氣湯主之。
白話
大病之後，不適合過度勞動。如果因為勞累疲倦而損傷元氣，出現全身無力、精神不濟的狀況，稱為「勞復」，用補中益氣湯來治療。
卷二
勞復、食復、女勞復
卷二／傷寒兼症3 句
原文
若飲食傷脾，名曰食復，宜調胃氣，以消積食，枳實梔子豉湯主之。
白話
如果因為飲食不當而損傷脾胃，稱為「食復」，應當調理胃氣，幫助消化積滯的食物，用枳實梔子豉湯來治療。
原文
若病後犯房事，以致病復，名曰女勞復，其症頭重不舉，目中生花，腰背疼痛，小腹裡急絞痛，以人參三白湯主之。
白話
如果病後行房事，導致疾病復發，稱為「女勞復」。其症狀是頭部沉重無法抬起，眼前出現幻影，腰背疼痛，小腹內有拘急絞痛，用人參三白湯來治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。