原文問曰：脈沉實，何以是太陰熱證？答曰：沉者，病脈也，主病在裡；實者，有力也，主病為熱。今脈沉實，故知太陰經有實熱也。白話提出修訂問說：脈象沉而有力，為什麼是太陰經的熱證？回答說：沉，是病脈，表示病在體內；實，是指脈搏有力，表示病屬於熱。現在脈象沉而有力，因此知道太陰經有實熱。