醫學心悟

卷二

葛根湯

卷二/陽明經證2
原文
葛根(二錢) 升麻 秦艽 荊芥 赤芍(各一錢) 蘇葉 白芷(各八分) 甘草(五分) 生薑(二片)上水煎服。
白話
葛根(二錢)、升麻、秦艽、荊芥、赤芍(各一錢)、蘇葉、白芷(各八分)、甘草(五分)、生薑(二片)。以上藥材用水煎煮後服用。
原文
若無汗而口渴者,加知母;自汗而口渴者,加石膏、人參,凡陽明證,口渴之甚,即為入腑,故加入清涼之藥;若自汗而口不渴者,乃陽明經中風,去蘇葉,加桂枝;若春夏之交,惟恐夾雜溫暑之邪,不便用桂,加白朮一錢五分。
白話
如果沒有出汗卻感到口渴,加入知母;如果有自汗且口渴,加入石膏、人參。凡是陽明證,口渴得很厲害,就是病邪已進入腑,因此加入清涼的藥物;如果有自汗但口不渴,這是陽明經中風,去掉蘇葉,加入桂枝;如果是在春夏之交,擔心夾雜溫熱暑邪,不適合用桂枝,則加入白朮一錢五分。