原文
經義春脈不及,則令人胸痛引背,下則兩脅胠痛。。南風生於夏,病在心,俞在胸脅。。肝病者,兩脅下痛引少腹,令人善怒。。心病者,胸中痛,脅支滿,脅下痛。。
經義說:春季脈象不及,會使人胸痛牽引到背部,向下則兩脅下空軟處疼痛。南風生於夏季,病在心,腧穴在胸脅。肝病者,兩脅下疼痛牽引到少腹,使人容易發怒。心病者,胸中疼痛,脅肋脹滿,脅下疼痛。
原文
膽足少陽也,是動則病口苦,善太息,心脅痛不能轉側。(《素問》)
膽經屬於足少陽經,其經脈變動會出現口苦,時常嘆氣,心脅疼痛不能轉側。(《素問》)
原文
邪在肝則兩脅中痛。。肝小則臟安,無脅下之病;肝大則逼胃迫咽,苦膈中,且脅下痛;肝偏傾則脅下痛。。
邪氣在肝則兩脅中疼痛。肝臟小則臟腑安和,沒有脅下之病;肝臟大則逼迫胃和咽,苦於膈中,並且脅下疼痛;肝臟偏斜則脅下疼痛。
原文
脾小則臟安,脾大則苦湊䏚而痛,脾高則䏚引季脅痛。(《靈樞》)哲言
脾臟小則臟腑安和,脾臟大則苦於湊䏚而疼痛,脾臟位置高則脅下空軟處牽引季脅疼痛。(《靈樞》)哲言
原文
傷寒脅痛屬少陽膽經,以脅居少陽之部。雜證脅痛屬厥陰肝經,以肝脈布於脅肋。其證有虛、實、寒、熱,不可概論。(《臨證指南》)
傷寒脅痛屬於少陽膽經,因為脅部位於少陽經所屬。雜證脅痛屬於厥陰肝經,因為肝經脈絡分布於脅肋。其證候有虛、實、寒、熱,不可一概而論。(《臨證指南》)
原文
脅痛宜分左右、辨虛實。左脅痛者,肝受邪也;右脅痛者,肝邪入肺也;左右脅痛者,氣滯也;左右脅注痛有聲者,痰飲也;左脅下有塊作痛夜甚者,死血也;右脅下有塊作痛飽悶者,食積也。
脅痛應當區分左右、辨別虛實。左脅疼痛的,是肝受邪氣;右脅疼痛的,是肝邪侵入肺;左右脅都疼痛的,是氣滯;左右脅牽引疼痛有聲響的,是痰飲;左脅下有塊狀物作痛夜間加重的,是死血;右脅下有塊狀物作痛飽悶的,是食積。
原文
咳嗽引痛,喘急發熱者,痰結也;時作時止,暴發痛甚者,火鬱也;滿悶懼按,煩躁多怒者,肝實也;耳目䀮聵,爪枯善恐者,肝虛也;隱隱微痛,連及腰胯,空軟喜按者,腎虛也。
咳嗽牽引疼痛,喘息急促發熱的,是痰結;時作時止,突然發作疼痛劇烈的,是火鬱;滿悶怕按,煩躁多怒的,是肝實;耳目昏聵,爪甲枯槁容易恐懼的,是肝虛;隱隱微痛,連及腰胯,空軟喜按的,是腎虛。
原文
脅痛,咳嗽腥臭,面赤唾痰者,肺氣傷也;脅內支滿,目眩,前後下血者,肝血傷也;兩脅拘急,腰腿疼痛不能轉側者,濕熱鬱也;胸右近脅一點刺痛,內熱咳嗽者,肺癰也。(《證治匯補》)
脅痛,咳嗽腥臭,面色發赤吐痰的,是肺氣受傷;脅內脹滿,目眩,前後陰出血的,是肝血受傷;兩脅拘急,腰腿疼痛不能轉側的,是濕熱鬱結;胸部右側近脅處一點刺痛,內熱咳嗽的,是肺癰。(《證治匯補》)
脅痛病屬於肝、膽二經,因為二經的經脈都循行於脅肋的緣故。
原文
然而心、肺、脾、胃、腎與膀胱,亦皆有脅痛之病,以邪在諸經,氣逆不解,傳及少陽,厥陰,乃致脅肋疼痛耳。
然而心、肺、脾、胃、腎與膀胱,也都有脅痛之病,因為邪氣在諸經,氣逆不解,傳到少陽、厥陰,才導致脅肋疼痛罷了。
原文
故凡以焦勞憂慮而致脅痛者,此心肺所傳也。以飲食勞倦而致脅痛者,此脾胃之所傳也。
所以凡是因焦勞憂慮而導致脅痛的,這是心肺所傳;因飲食勞倦而導致脅痛的,這是脾胃所傳。
原文
以色欲內傷、水道壅閉而致脅痛者,此腎與膀胱之所傳也。傳至本經,則無非肝、膽之病矣。
因色欲內傷、水道壅閉而導致脅痛的,這是腎與膀胱所傳。傳到本經,則無非是肝、膽之病了。
原文
至於忿怒、疲勞、傷血、傷氣、傷筋,或寒邪在半表半裡之間,此自本經之病。病在本經者,直取本經。傳至他經者,以拔其所病之本,自無不愈。。脅痛,諸家有左、右、血、氣之辨。
至於忿怒、疲勞、傷血、傷氣、傷筋,或寒邪在半表半裡之間,這是本經之病。病在本經的,直接治療本經。傳到其他經的,以拔除其病之本,自然沒有不愈的。脅痛,諸家有左、右、血、氣之辨。
原文
謂肝位於左而藏血,肺位於右而藏氣,故病在左者為血積,病在右者為氣鬱。脾氣亦繫於右,故濕痰流注者亦在右。若執此說,則左豈無氣?右豈無血?食積、痰飲,豈必無涉於左乎?古無是說,此後世之謬談,不足憑也。然則在氣、在血,何以辨之?但察其有形、無形,可知之矣。
說肝位於左而藏血,肺位於右而藏氣,所以病在左的為血積,病在右的為氣鬱。脾氣也繫於右,所以濕痰流注的也在右。如果執著此說,則左邊難道沒有氣?右邊難道沒有血?食積、痰飲,難道一定與左邊無關嗎?古代沒有這種說法,這是後世的謬論,不足為憑。然而在氣、在血,如何辨別?只要觀察其有形、無形,就可以知道了。
原文
蓋血則有形而不移,或堅硬而拒按;氣則流行而無跡,或倏聚而倏散。
因為血則有形而不移動,或堅硬而拒按;氣則流行而無痕跡,或忽然聚集又忽然消散。
原文
若食積、痰飲,皆屬有形,詳察所因,自可辨識。且凡屬有形,無非由氣之滯。但得氣行,則何聚不散?
若食積、痰飲,都屬於有形,詳細考察其病因,自然可以辨識。而且凡是屬於有形的,無非是由於氣滯。只要氣機運行,則有什麼積聚不消散呢?
原文
凡治此者,無論是血、是痰,必兼治氣為主。(張景岳)
凡治療此病的,無論是血、是痰,必須兼治氣為主。(張景岳)
原文
脅痛者:瘀血,按之痛,不按亦痛,痛無休息而不膨;氣痛則時止而膨,噯即寬,旋覆痛。以此辨驗氣血為妙。(《見聞錄》)
脅痛:瘀血,按之痛,不按也痛,痛無休息而不脹;氣痛則時止而脹,噯氣即寬,隨後又痛。以此辨別氣血為妙。(《見聞錄》)
原文
每驗怒氣易動者,最多肝痛之證。其左脅骨下痛而有塊,扁大如痞,實非痞也;乃肝葉血燥不下垂故也。(《己任編》)
每每觀察怒氣易動的人,最多肝痛之證。其左脅骨下疼痛而有塊,扁大如痞塊,其實不是痞塊;乃是肝葉血燥不能下垂的緣故。(《己任編》)
原文
損證,脅下常有一點痛不止者,名干脅痛,甚危。(《醫學入門》)補編
虛損證,脅下常有一點疼痛不止的,名叫干脅痛,非常危險。(《醫學入門》)補編
原文
脅下偏痛發熱,其脈緊弦,此寒也;以溫藥下之,宜大黃附子湯。(《金匱》)
脅下偏痛發熱,其脈緊弦,這是寒證;用溫藥攻下,宜用大黃附子湯。(《金匱》)
原文
按:脅下偏痛之偏字,當是滿字,當改之。(《醫宗金鑑》)
按:脅下偏痛之“偏”字,應當是“滿”字,應當改正。(《醫宗金鑑》)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。