原文
出幼之童，嗜欲開，血氣耗，虛火炎蒸，或煩或渴，或咽痛，鼻時出血，毒盛不任溫補，當是時，參麥清補湯頻服於五、六日前，猶或可救。若七、八日不成膿，非參歸鹿茸湯不可。（《慈幼筏》）孕婦痘
白話
剛脫離幼年的孩童，慾望開啟，氣血耗損，虛火炎蒸，時而煩躁時而口渴，或咽喉痛，鼻子經常出血，毒氣旺盛不能承受溫補。在這個時候，參麥清補湯頻繁服用於五、六天前，或許還可以救治。如果七、八天不成膿，非用參歸鹿茸湯不可。（《慈幼筏》）孕婦痘
余義
余義（3）
余義4 句
原文
孕婦出痘，始終以安胎為主，不可犯動其胎，其初以參蘇飲發之，出後安胎散為佳。（萬密齋）
白話
孕婦出痘，始終以安胎為主，不可觸犯動搖其胎，其初以參蘇飲發之，出痘後用安胎散為佳。（萬密齋）
原文
孕婦出痘，氣血虛則胎不安，氣血熱則胎不安，氣血滯則胎不安。
白話
孕婦出痘，氣血虛則胎不安，氣血熱則胎不安，氣血滯則胎不安。
原文
故安胎散參、苓、朮、草所以補氣，歸、芎、芍藥所以養血，黃芩所以清熱，香、砂、紫蘇、陳皮、大腹皮所以行滯。（《醫方考》）
白話
所以安胎散中的人參、茯苓、白朮、甘草是用來補氣，當歸、川芎、芍藥是用來養血，黃芩是用來清熱，香附、砂仁、紫蘇、陳皮、大腹皮是用來行滯。（《醫方考》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。