原文
花火膏 治夜啼。燈花一顆。塗乳上，命兒吮之。
白話
花火膏主治夜間啼哭。取燈花一顆，塗在乳頭上，讓嬰兒吸吮。
雜病
雜病（37）
雜病4 句
原文
蟬花散 用蟬退下半截為末，一字，薄荷湯入酒少許調下，其啼即止。若用上截，即復啼。
白話
蟬花散：用蟬蛻的下半截研成細末，取一字量，用薄荷湯加少許酒調服，啼哭即停止。若用上半截，則會再次啼哭。
原文
布袋丸 治小兒丁奚、哺露、無辜疳。人參、白朮、茯苓、甘草、蘆薈各五錢，夜明砂、使君子、蕪荑各二兩，共為末，蒸餅糊丸，曬乾，每粒約重三錢。日用一丸，布袋盛之。另切精豬肉二兩，同煮汁服，肉亦可食。其袋取起，懸掛風處，一丸可煮數次。
白話
布袋丸治療小兒丁奚、哺露、無辜疳。人參、白朮、茯苓、甘草、蘆薈各五錢，夜明砂、使君子、蕪荑各二兩，共研為末，用蒸餅糊製成丸，曬乾，每粒約重三錢。每日用一丸，用布袋盛裝。另切精瘦豬肉二兩，同煮成汁服用，肉也可以吃。藥袋取出後，懸掛在通風處，一丸可煮數次。
原文
蟾蜍丸 治無辜疳。大蟾蜍一枚。先取糞蛆一杓，置木桶中，以尿浸之；卻將蟾蜍跌死，投與蛆食一晝夜；用布袋盛蛆，置急流水中一宿，取出，瓦上焙乾為末，入麝香一字，粳米飯丸麻子大。每服二、三十丸，米飲下，其效如神。
白話
蟾蜍丸治療無辜疳。取大蟾蜍一隻。先取糞蛆一杓，放在木桶中，用尿液浸泡；然後將蟾蜍摔死，投給蛆蟲吃一晝夜；用布袋盛裝蛆蟲，放在急流水中過一夜，取出，在瓦上焙乾研為細末，加入麝香一字，用粳米飯糊製成麻子大小的丸。每次服用二三十丸，用米湯送下，其效果如神。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。