醫述

痢(21)

5
原文
黃金湯 治疫痢。黃土、金銀花、黑豆、生甘草、茯苓、扁豆、扁豆花、穀芽、白芍、五穀蟲、生薑。
白話
黃金湯治療疫痢。由黃土、金銀花、黑豆、生甘草、茯苓、扁豆、扁豆花、穀芽、白芍、五穀蟲、生薑組成。
原文
開噤散 治噤口痢。人參、黃連、茯苓、冬瓜仁、陳皮、丹參、石蓮子、石菖蒲、陳米、荷葉蒂。
白話
開噤散治療噤口痢。由人參、黃連、茯苓、冬瓜仁、陳皮、丹參、石蓮子、石菖蒲、陳米、荷葉蒂組成。
原文
敷臍方 治痢證食入即嘔。用面作餅,炙熟分作二片,以一片中心挖空,另用木鱉子三個,去殼搗爛,加麝香少許,填餅空中,貼於臍下,軟帛系定,外用軟鞋底熨之,腹中作響,喉中有香氣,即思食。
白話
敷臍方治療痢疾症狀,吃東西就嘔吐。用麵粉做成餅,烤熟分成兩片,取一片中心挖空,再用木鱉子三個,去殼搗爛,加少許麝香,填入餅的空洞中,貼在肚臍下方,用軟布繫好,外面用軟鞋底熨燙,腹中發出聲響,喉嚨中有香氣,就會想吃東西。
原文
又方 治痢證胃中火盛,飲食不下,噁心嘔吐。
白話
另一個方子治療痢疾症狀,胃中火氣旺盛,飲食無法下嚥,噁心嘔吐。
原文
用海蜇頭浸醬中,周時取出,洗淨切碎,再用藕絲同拌,米醋洋糖少許和勻,食此惡吐即止。
白話
用海蜇頭浸泡在醬中,過一整天取出,洗淨切碎,再用藕絲一起拌勻,加入少許米醋和白糖,攪拌均勻,吃了這個,噁心嘔吐就會停止。