原文
世有瘧後痢者，亦有痢後瘧者。夫既為瘧後，發泄已盡，必無暑熱之毒，復為痢疾，此是元氣下陷，脾氣不能升舉，似痢非痢也。
白話
世上有瘧疾之後患痢疾的，也有痢疾之後患瘧疾的。既然是在瘧疾之後，發汗泄熱已盡，必然沒有暑熱之毒，卻又轉為痢疾，這是元氣下陷，脾氣不能升舉，看似痢疾而實際不是痢疾。
痢
痢（18）
痢7 句
原文
既為痢後，下多則亡陰，氣又隨痢散，陰陽兩虛，陽虛則惡寒，陰虛則發熱，故寒熱交戰，似瘧非瘧也。
白話
既然是在痢疾之後，下利過多則亡失陰液，氣又隨痢疾耗散，陰陽兩虛，陽虛則怕冷，陰虛則發熱，所以寒熱交爭，看似瘧疾而實際不是瘧疾。
原文
皆當以虛論，俱用補中益氣湯加溫補藥，其病自愈。（《趙氏醫貫》）蟯蟲痢
白話
都應當按虛證論治，都用補中益氣湯加溫補藥物，其病自然痊癒。（《趙氏醫貫》）蟯蟲痢
原文
蟯蟲痢，得於胃弱脾虛，濕熱鬱遏化蟲從穀道中出而癢。
白話
蟯蟲痢，是由於胃弱脾虛，濕熱鬱遏，化生蟲從肛門而出發癢。
原文
治宜烏梅丸、黃連犀角散；蟲盡，再用六君子湯加黃連、烏梅調補脾胃，兼清濕熱。若一味攻蟲，愈攻愈劇，漫無止期。（《張氏醫通》）敗證
白話
治療適宜用烏梅丸、黃連犀角散；蟲盡之後，再用六君子湯加黃連、烏梅調補脾胃，兼清濕熱。如果一味攻蟲，越攻越嚴重，沒有停止的時期。（《張氏醫通》）敗證
原文
下痢純血者，死；如塵腐色者，死；如屋漏水者，死；如魚腦、如豬肝者，半死半生；氣短呃逆者，死；唇若塗朱者，死；大孔如竹筒者，死；身熱脈弦者，半生半死；直腸自下者，死；久痢忽大下結糞者，死。小兒出痘，痢者死；婦人新產，痢者亦死。（《證治匯補》）
白話
下痢純血的，死；像塵腐顏色的，死；像屋漏水的，死；像魚腦、像豬肝的，半死半生；氣短呃逆的，死；嘴唇像塗了朱砂的，死；肛門如竹筒的，死；身熱脈弦的，半生半死；直腸自下的，死；久痢忽然大下結糞的，死。小兒出痘，患痢疾的，死；婦人新產，患痢疾的，也死。（《證治匯補》）
原文
身熱不止，口噤不食者死；久痢脈代結，反驟能食者，名曰除中，必死。（《張氏醫通》）
白話
身熱不退，口噤不能進食的，死；久痢脈代結，反而突然能進食的，名叫除中，必死。（《張氏醫通》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。