原文
食瘧一名胃瘧，因飲食失節，飢飽不常，穀氣乖亂，營衛失和。
白話
食瘧又稱為胃瘧，是由於飲食不節制，飢飽不規律，導致穀氣紊亂，營衛失調。
瘧
瘧（9）
瘧7 句
原文
其證寒熱交併，惡食吐逆，胸滿腹脹，食在膈上者吐之；食停未化者消之；食已消者和之。（《證治匯補》）
白話
其症狀表現為寒熱交作，厭食嘔吐，胸悶腹脹。食物停留在膈膜以上的，用催吐法；食物停滯未消化的，用消導法；食物已經消化的，用調和法。（出自《證治匯補》）
原文
胃瘧既云飲食飢飽傷胃而成，明是內傷，然未有不因外邪而單有食瘧者也。（張景岳）勞瘧
白話
胃瘧既然說是因為飲食飢飽損傷胃腑而形成，明顯是內傷，但沒有不因外邪而單獨只有食瘧的情況。（張景岳）勞瘧。
原文
柴胡去半夏加栝蔞湯，治瘧病發渴者，亦治勞瘧。（《金匱》）
白話
柴胡去半夏加栝蔞湯，用於治療瘧疾發作口渴的，也可治療勞瘧。（出自《金匱要略》）
原文
勞瘧其本火甚，營衛衰，津液竭，故並可施此方以治之。（喻嘉言）
白話
勞瘧的根本是火氣太盛，營衛衰弱，津液枯竭，因此都可以用這個方劑來治療。（喻嘉言）
原文
勞役過度，營衛空虛。其證發熱惡寒，或發於晝，或發於夜，遇勞便發，氣虛多汗，飲食少進，誤作瘧治，久必成瘵。（《證治匯補》）似瘧
白話
勞累過度，導致營衛空虛。其症狀為發熱惡寒，有時白天發作，有時夜間發作，遇到勞累便發病，氣虛多汗，飲食減少。如果誤當作瘧疾治療，久後必定形成瘵病。（出自《證治匯補》）似瘧。
原文
凡三春寒熱如瘧，非正瘧也，其病在表，治宜疏解；不可作正瘧用柴胡湯。（王協中）
白話
凡是在春季出現的寒熱像瘧疾的，不是真正的瘧疾，其病在表，治療宜用疏解之法；不可當作真瘧疾而使用柴胡湯。（王協中）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。