原文
又方 此證由於腸枯血燥，故糞如羊矢者不治。此方生血潤腸最妙。牛乳、羊乳、人乳。不拘分量，可以常服。
白話
又一方。此證是因腸道乾枯、血液燥熱所致，因此糞便如同羊糞者為不治之症。此方能滋生血液、滋潤腸道最為絕妙。取牛乳、羊乳、人乳。不限分量，可以經常服用。
噎隔反胃
噎隔反胃（12）
噎隔反胃6 句
原文
元霜 用黑鉛一斤，烊成薄餅，中穿一孔，以繩系之。
白話
元霜。用黑鉛一斤，熔化成薄餅，中間穿一個孔洞，用繩子繫住它。
原文
將醋半甕，以鉛餅懸甕中，離醋寸許，甕口用皮紙箬子札緊，磚石壓之，放陰處。數日取起，餅上有霜拭下。每鉛一斤，取霜二兩。治噎隔每服五分，白湯送下。治痰火咳嗽，每服三分。
白話
將半甕醋，把鉛餅懸掛在甕中，距離醋一寸左右，甕口用皮紙、箬葉紮緊，用磚石壓住，放置於陰涼處。數日後取出，餅上有霜狀物，將其擦拭下來。每一斤鉛，可取霜二兩。治療噎膈，每次服用五分，用白開水送服。治療痰火咳嗽，每次服用三分。
原文
秘傳隔噎膏 效如神丹，須心平氣和，勿求速勣。
白話
祕傳隔噎膏。功效如同神仙丹藥，服用時必須心平氣和，不可追求速效。
原文
人乳、牛乳、蘆根汁、人參汁、龍眼肉汁、蔗汁、梨汁、薑汁。
白話
人乳、牛乳、蘆根汁、人參汁、龍眼肉汁、甘蔗汁、梨汁、薑汁。
原文
七味等分，惟薑汁少許，隔湯熬成膏，微下煉蜜，徐徐頻服。
白話
七種藥汁等量，只有薑汁少許，隔水熬煮成膏狀，略微加入煉製過的蜂蜜，慢慢且頻繁地服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。