原文
中州為元氣之母。俗雲氣無補法，此為氣實者言之。
白話
中焦脾胃是元氣的根本。俗話說氣沒有補的方法，這是針對氣實的人所說的。
脾胃
脾胃（4）
脾胃8 句
原文
如脾虛正氣不行，邪著為病，當調理中州，復其健運之職，則濁氣降而痞滿除。如不補氣，氣何由行？。
白話
如果是脾虛導致正氣無法運行，邪氣停留而成為疾病，就應當調理中焦脾胃，恢復其正常運化的功能，那麼濁氣就會下降，胸腹脹滿的症狀也會消除。如果不補氣，氣要從哪裡運行呢？
原文
補脾胃藥內，必用心經藥者，以火能生土也，故古方用益智仁，正合此意。（朱丹溪）
白話
在補脾胃的藥物裡，一定要加入歸心經的藥物，這是因為心火可以生脾土，所以古方使用益智仁，正好符合這個道理。（朱丹溪）
原文
常見脾虛之人，大病之後，補以參、術則腹脹，消以枳、樸則便瀉，惟用焦術以健脾，加丹參以生新血，佐雞內金、五穀蟲、砂仁、陳皮、茯苓、麥芽、鍋粑粉以化食，每每獲效。（吳篁池）
白話
經常看到脾虛的人，在大病之後，用人參、白朮來補養就會腹部脹滿，用枳實、厚朴來消導就會腹瀉，只有用焦白朮來健脾，加上丹參來滋生新血，輔以雞內金、五穀蟲、砂仁、陳皮、茯苓、麥芽、鍋粑粉來幫助消化食物，常常能獲得療效。（吳篁池）
原文
陰虛火動，脾胃衰弱；陰者水也，脾胃者土也。
白話
陰虛導致虛火妄動，脾胃就會衰弱；陰指的是腎水，脾胃指的是脾土。
原文
土雖喜燥，然太燥則草木枯槁；水雖喜潤，然太潤則草木濕爛。是以補脾滋腎之劑，務在燥濕得宜耳。。
白話
土雖然喜歡乾燥，但是太乾燥就會使草木枯槁；水雖然喜歡濕潤，但是太潮濕就會使草木腐爛。因此，補脾滋腎的方劑，務必要做到乾燥與濕潤適中才行。
原文
脾虛氣短，不能以續，變作喘促，尚用降氣定喘之藥；脾虛衛氣不行，變為浮腫，尚用耗氣利水之藥；脾虛鬱滯，變作寒熱，尚用外感表散之藥，虛而益虛，真氣盡矣。（喻嘉言）
白話
脾虛導致氣短，氣息不能連續，轉變為喘息急促，卻還用降氣定喘的藥物；脾虛導致衛氣運行不暢，轉變為浮腫，卻還用耗氣利水的藥物；脾虛導致氣機鬱滯，轉變為寒熱往來的症狀，卻還用治療外感病、發散表邪的藥物。虛弱就更加虛弱，真氣就會耗盡了。（喻嘉言）
原文
脾旺則飲食運動，脾衰則運動遲難。凡人食後神倦欲睡者，脾氣餒而不能運動故也。（《證治匯補》）
白話
脾臟功能強健，則飲食能運化；脾臟功能衰弱，則運化就遲緩困難。一般人在吃完飯後精神疲倦想要睡覺的，是因為脾氣虛弱，不能運化的緣故。（《證治匯補》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。