原文
治中風口噤方 用蘇合香丸，或南星、冰片末，或烏梅肉擦牙。。皂角、生半夏末，搐鼻。。
白話
治療中風牙關緊閉的藥方：使用蘇合香丸，或者南星、冰片粉末，或者烏梅肉來擦牙。。用皂角、生半夏粉末，吹入鼻孔。。
中風
中風（19）
中風5 句
原文
又用甘草，比中指節數截，油浸火炙，以物斡開牙關，令咬定甘草，可人行十里許時又換一截，灌藥極效。
白話
又用甘草，按照中指節的長度截成若干段，用油浸泡後用火烤，用東西撬開牙關，讓患者咬住甘草，大約能行走十里路的時間就換一段，然後灌藥，非常有效。
原文
治中風口眼喎斜方 用酒煮桂，取汁，布浸拓面，左喎拓右，右喎拓左。。
白話
治療中風口眼歪斜的藥方：用酒煮桂皮，取汁，用布浸泡後敷在臉上，向左歪斜就敷右邊，向右歪斜就敷左邊。。
原文
又法，先燒皂角煙燻之，逐去外邪；次燒乳香薰之，順其血脈。
白話
另一種方法，先燒皂角用煙燻患者，驅逐外邪；然後燒乳香薰患者，疏通血脈。
原文
又方 用大鱔魚一條，針刺頭上血，右喎塗左，左喎塗右，正即洗去。其鱔取血後放之。
白話
又一方：用一條大鱔魚，用針刺魚頭取血，向右歪斜就塗左邊，向左歪斜就塗右邊，糾正後立即洗去。這條鱔魚取血後放生。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。