原文
三陽合病,脈浮大,上關上,但欲眠睡,目合則汗。
三陽合病,脈象浮大,向上至於關部,只想睡覺,眼睛閉合就會出汗。
原文
或謂:此證屬《少陽篇》中,亦可用小柴胡否?答曰:可用。
有人問:這個證候屬於《少陽篇》中,也可以使用小柴胡湯嗎?回答說:可以使用。
原文
夫三陽合病,其邪發見於脈:浮者太陽也,大者陽明也,上關上者少陽也。
三陽合病,其邪氣表現在脈象上:浮脈是太陽,大脈是陽明,脈象上至於關部的是少陽。
原文
但欲眠睡,目合則汗,此膽有熱,脈證相符,故出於《少陽篇》中。
只想睡覺,眼睛閉合就會出汗,這是膽有熱,脈象與證候相符,所以出現在《少陽篇》中。
原文
蓋浮脈無證不可汗,大脈無證不可下,浮大之脈,具上關,知三陽合病,熱在膽也。膽居半表半裡,用小柴胡亦當。(張兼善)
因為浮脈沒有表證不可發汗,大脈沒有裡證不可攻下,浮大之脈,又出現於關部之上,可知是三陽合病,熱在膽。膽位於半表半裡,使用小柴胡湯也是恰當的。(張兼善)
原文
少陰病,始得之,反發熱,脈沉者,麻黃附子細辛湯主之。
少陰病,剛開始得病時,反而發熱,脈象沉的,用麻黃附子細辛湯主治。
原文
或問:論傳經之邪,自三陽傳至太陰,太陰則傳少陰;此不言傳經,而言始得之,何也?
有人問:按照傳經的邪氣規律,從三陽傳到太陰,太陰再傳到少陰;這裡不說傳經,卻說「始得之」,是什麼原因?
原文
答曰:傳經者,古人明理立法之意如此,安可執一而論哉!
回答說:所謂傳經,是古人在闡明道理、確立治法時的一種表達方式,怎麼能拘泥於一種說法來論斷呢!
原文
夫三陽傷寒,多自太陽入,次第而傳至厥陰者,固有也。
三陽傷寒,大多從太陽開始侵入,依次傳到厥陰的情況,確實是存在的。
至於三陰傷寒,也有出現自利不渴,從太陰開始侵入的。
原文
今少陰病始得之,反發熱,正由自入,故云始得之。
現在少陰病剛開始得病,反而發熱,正是從本經直接侵入,所以說「始得之」。
原文
緣少陰無身熱,今身有熱,故言反發熱,以不當發熱而熱也。
因為少陰病本來沒有身體發熱,現在身體有發熱,所以說「反發熱」,是指不應當發熱卻發熱了。
因為是初病,邪氣尚淺,所以用麻黃附子細辛湯來發散它。
原文
按:六經中,但少陰證難辨,此條要看一反字,是以陰證雖云不用麻黃,今既始得之,反發熱,脈沉,所以用麻黃附子細辛湯溫散之耳。(張兼善)
按:六經之中,只有少陰證最難辨別,這一條關鍵要看一個「反」字。因此陰證雖然說不用麻黃,但現在既然剛得病,反而發熱,脈象沉,所以用麻黃附子細辛湯溫散它罷了。(張兼善)
原文
少陰病,下利,脈微者,與白虎湯;利不止,厥逆無脈,乾嘔煩者,白通加豬膽汁湯主之。
少陰病,腹瀉,脈微的,給予白虎湯;腹瀉不止,四肢厥冷、脈搏摸不到,乾嘔心煩的,用白通加豬膽汁湯主治。
原文
或問:白通湯及白通加豬膽汁湯,真武湯與通脈四逆湯,皆為少陰下利而設,除用薑、附相同,余藥各異,何也?答曰。病殊則藥異。少陰下利,寒氣已甚,非薑、附不能治。
有人問:白通湯、白通加豬膽汁湯、真武湯與通脈四逆湯,都是為少陰腹瀉而設,除了使用乾薑、附子相同之外,其餘藥物各自不同,這是為什麼?回答說:病情不同則用藥不同。少陰腹瀉,寒氣已經很重,非乾薑、附子不能治療。
原文
此下利之理無殊,至兼證不一,則用藥當各從其宜。
這個腹瀉的基本道理沒有差別,但到了兼有的證候不同時,用藥就應當各按其適宜的情況。
原文
如白通湯用薑、附以散寒止利,則加蔥白以通調陽氣。
例如白通湯用乾薑、附子來散寒止瀉,再加入蔥白來通調陽氣。
原文
若利而乾嘔煩者,寒氣太甚,內為格拒,而薑、附非煩者之所宜,必嘔而不納,故加人尿、豬膽汁鹹苦性寒之物,並候溫冷服之,自納而不阻;至其病所,則冷體既消,熱性便發。
如果腹瀉同時乾嘔心煩的,寒氣過重,體內出現格拒,而乾薑、附子並非心煩者所適宜,必定會嘔吐而不受納,所以加入人尿、豬膽汁這些鹹苦性寒的藥物,並等待藥液溫涼後服用,自然就能受納而不阻拒;等藥力到達病所,寒涼的藥性消退後,溫熱的藥性便發揮出來。
原文
又真武湯治少陰病,二三日不已,至四五日,腹滿,小便不利,四肢沉重疼痛,自下利者,為有水氣。夫水氣者,即寒濕也,腎主之。腎病不能制水,水飲停蓄為水氣。
另外真武湯治療少陰病,過了兩三天不見好轉,到四五天時,出現腹部脹滿、小便不暢、四肢沉重疼痛、自行腹瀉的,這是因為有水氣。所謂水氣,就是寒濕,由腎主管。腎臟有病不能制約水液,水飲停聚積蓄就成為水氣。
原文
《經》曰:脾惡濕,甘先入脾;茯苓、白朮之甘,以益脾逐水。
《內經》說:脾臟厭惡濕氣,甘味藥物先入脾;茯苓、白朮的甘味,用來補益脾臟、驅逐水邪。
原文
寒濕所勝,平以辛熱;濕淫所勝,佐以酸辛;故用附子、芍藥、生薑之酸辛,以溫經散濕。
寒濕偏勝,用辛熱藥物來平調;濕邪過盛,用酸辛藥物來輔助;所以用附子、芍藥、生薑的酸辛之味,來溫通經脈、散除濕氣。
原文
通脈四逆,治少陰下利清穀,裡寒外熱;手足厥逆,脈微欲絕者為裡寒;身熱惡寒,面色赤者,為外熱;此陰盛於內,格陽於外,而不相通,與通脈四逆湯,以散陰通陽。
通脈四逆湯治療少陰病腹瀉排出未消化的食物,裡有寒而外有熱;手足厥冷、脈搏微弱將要斷絕的是裡寒;身體發熱、怕冷、面色發紅的是外熱;這是陰寒盛於體內,格拒陽氣於外,內外不相交通,給予通脈四逆湯,來驅散陰寒、通達陽氣。
原文
四證具云下利,而兼有或為之證不一,是以用藥大同而小異也。(張兼善)
這四種證候都說有腹瀉,但兼有的或然證各不相同,因此用藥大體相同而略有差異。(張兼善)
原文
少陰病,得之二三日,口燥咽乾者,急下之,宜大承氣湯。。
少陰病,得了兩三天,出現口乾舌燥、咽喉乾燥的,應當趕快用攻下法,適合用大承氣湯。
原文
少陰病,自利清水,色純青,心下必痛,口乾燥者,急下之,宜大承氣湯。。
少陰病,自行腹瀉清水,顏色純青,心下必定疼痛,口乾舌燥的,應當趕快用攻下法,適合用大承氣湯。
原文
少陰病,六七日,腹脹不大便者,急下之,宜大承氣湯。
少陰病,過了六七天,腹部脹滿而不大便的,應當趕快用攻下法,適合用大承氣湯。
原文
問:觀急字似不宜緩,其證不過口乾燥,而且病為少陰,少陰又不過二三日,非十餘日之大滿大實,有此神見,而便用承氣耶?
問:看這個「急」字似乎不該拖延,但證候不過是口乾舌燥,而且病在少陰,少陰又不過兩三天,並不是十多天那樣的大滿大實,有這樣神妙的見解,就直接使用承氣湯嗎?
原文
答:少陰病,得之二三日,即口燥咽乾,其人腎水素竭可知。
回答:少陰病,得了兩三天,就出現口乾咽燥,可以知道這個人腎水向來虧竭。
原文
故宜急下以救腎水,少緩須臾,甕乾杯罄,救無及矣。
所以應當趕快攻下以救治腎水,稍微拖延片刻,就像甕中水乾、杯中水盡,就來不及救治了。
原文
所以陽明有急下三法以救津液,少陰有急下三法以救腎水。
因此陽明病有三種急下法來救治津液,少陰病有三種急下法來救治腎水。
都是關係到生死性命,如同搶救燃燒的頭髮一樣緊急,哪裡還有商量等待的餘地呢?
原文
此與大滿大實之條,天淵懸絕,所當辨之於早矣。(喻嘉言)
這與大滿大實的條文,相差有如天淵,應當及早辨別清楚。(喻嘉言)
原文
或問:承氣湯,陽明當下之證宜用,今少陰病亦用之,何也?
有人問:承氣湯,陽明病應當攻下的證候才適合使用,現在少陰病也用它,為什麼?
原文
蓋胃為水穀之海,主養四旁;四旁有病,皆能傳入。
因為胃是水穀之海,主管營養四周臟腑;四周臟腑有病,都能傳入胃。
原文
胃土燥則腎水乾,以二三日即口燥咽乾,是熱之深、傳之速也,故急下以全腎水。
胃土乾燥就會導致腎水枯竭,因為兩三天就出現口乾咽燥,這是熱邪深入、傳變迅速,所以趕快攻下以保全腎水。
原文
夫土實則水清,故自利清水而口乾燥,此胃土燥熱而然;下利色青。
土實則水清,所以自行腹瀉清水且口乾舌燥,這是胃土燥熱所致;腹瀉的顏色發青。
原文
青,肝也,乃肝傳腎,緣腎之經脈從肺出絡心,注胸中,由是而心下痛,故急下以去胃熱,逐腎邪。
青色屬肝,這是肝邪傳入腎,因為腎的經脈從肺出來聯絡心臟,注入胸中,因此導致心下疼痛,所以趕快攻下以去除胃熱,驅逐腎中的邪氣。
原文
其六七日腹脹不大便,以入腑之邪壅甚,胃土勝則腎水涸,故急下以逐胃熱,滋腎水。
至於六七天腹部脹滿不大便,是因為進入腑中的邪氣壅滯嚴重,胃土亢盛就會導致腎水枯竭,所以趕快攻下以驅逐胃熱,滋養腎水。
原文
蓋陽明與少陰皆有急下之條,證雖不同,其入腑之理則一也。(張兼善)
因為陽明與少陰都有急下攻下的條文,證候雖然不同,但邪氣傳入胃腑的道理是一致的。(張兼善)
原文
太陽病,欲解時,從巳至未上。。陽明病,欲解時,從申至戌上。。少陽病,欲解時,從寅至辰上。。太陰病,欲解時,從亥至醜上。。少陰病,欲解時,從子至寅上。。厥陰病,欲解時,從醜至卯上。
太陽病,將要解除的時間,在巳時到未時之間。陽明病,將要解除的時間,在申時到戌時之間。少陽病,將要解除的時間,在寅時到辰時之間。太陰病,將要解除的時間,在亥時到丑時之間。少陰病,將要解除的時間,在子時到寅時之間。厥陰病,將要解除的時間,在丑時到卯時之間。
原文
問:陽病從寅而解於戌,陰病從亥而解於寅,是陽得陽解、陰得陰解。
問:陽病從寅時開始到戌時解除,陰病從亥時開始到寅時解除,這是陽經在陽時解除、陰經在陰時解除。
但又有人說陽病在夜半解除,陰病在日中解除,這是為什麼?
回答:陽經在陽時解除、陰經在陰時解除,這是順從各經經氣旺盛的時間。
原文
如少陽旺於寅卯辰,太陽旺於巳午未,陽明旺於申酉戌,太陰旺於亥予醜,少陰旺於子醜寅,厥陰旺於醜寅卯是也。
例如少陽經旺於寅、卯、辰時,太陽經旺於巳、午、未時,陽明經旺於申、酉、戌時,太陰經旺於亥、子、丑時,少陰經旺於子、丑、寅時,厥陰經旺於丑、寅、卯時。
原文
各經皆從其旺,少陰獨從其生者,少陰腎中內藏真陽,子時一陽生,葭管飛灰,早已春回暘谷。
各經都順從其旺盛之時,唯獨少陰從其生長之時,這是因為少陰腎中內藏真陽,子時一陽初生,葭管飛灰,早已春回暘谷。
原文
丑時二陽,寅時三陽,陽進陰必退,陽長陰必消也。
丑時二陽生長,寅時三陽生長,陽氣進則陰氣必退,陽氣長則陰氣必消。
原文
且天一生水,子水生地,即是旺地,故少陰欲解獨從之也。
而且天一生水,子時水開始生成,這正是水旺之地,所以少陰病將要解除唯獨順從這個時間。
原文
然三陽之解,從寅卯而始;三陰之解,從寅卯而終。
然而三陽經的解除,從寅、卯時開始;三陰經的解除,到寅、卯時終止。
原文
寅為生人之首,卯為天地之門戶,亦陰陽如環之理也。
寅時是人生之始,卯時是天地門戶,這也是陰陽循環如環的道理。
原文
但三陽之旺時九,各不相襲;三陰之旺時五,逐位相連。
只是三陽經的旺盛時辰共有九個,各自不相重疊;三陰經的旺盛時辰共有五個,依次相連。
原文
可見陽行健,其道長,故不相及;陰行鈍,其道促,故皆相躡也。於此見仲景析義之精矣。
由此可見陽氣運行剛健,路徑長,所以不相連接;陰氣運行遲鈍,路徑短,所以都相互跟隨。從這裡可以看出張仲景分析義理的精妙。
原文
至陽病解於夜半,陰病解於日中者,《內經》之旨,取陽見陰、陰見陽,兩相和協之義。先聖後聖,豈非一揆也哉!(喻嘉言)
至於陽病在夜半解除,陰病在日中解除,這是《內經》的宗旨,取陽氣見到陰氣、陰氣見到陽氣,兩者相互協調的意義。先聖與後聖,難道不是同一個道理嗎!(喻嘉言)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。