原文
陽明經有急下三法，以救津液：一汗多津越於外；一腹滿津結於內，一目睛不慧津枯於中。
白話
陽明經有三種緊急攻下的方法，用來挽救津液：一是汗出過多導致津液外洩；一是腹部脹滿導致津液內結；一是眼睛無神導致津液在中焦耗竭。
傷寒
傷寒（30）
傷寒7 句
原文
少陰經有急下三法，以救腎水：一本經水竭；一木邪湧水；一土邪淩水。。
白話
少陰經有三種緊急攻下的方法，用來挽救腎水：一是本經腎水枯竭；一是木邪（肝火）泛濫腎水；一是土邪（脾濕）侵凌腎水。
原文
治陰證，以救陽為主；治傷寒，以救陰為主。
白話
治療陰證，以挽救陽氣為主；治療傷寒，以挽救陰液為主。
原文
傷寒縱有陽虛當治，必看其人血肉充盛，陰分可受陽藥者，方可回陽。
白話
傷寒即使有陽虛需要治療，也必須看患者肌肉豐滿、氣血充盛，陰分能夠承受陽熱藥物的，才可以回復陽氣。
原文
若面黧舌黑，身如枯柴，一團邪火內燔者，則陰已先盡，何陽可回耶？
白話
如果面色黑、舌色黑，身體像枯柴一樣，一團邪火在體內燃燒，那麼陰液已經先耗盡了，還有什麼陽氣可以回復呢？
原文
故見厥除熱，存津液元氣於什一，已失之晚，況敢助陽劫陰乎？（喻嘉言）
白話
所以當出現手足厥冷而體內有熱時，保存十分之一的津液元氣，已經算是太晚了，何況還敢用助陽的藥物去劫奪陰液呢？（喻嘉言）
原文
直中之傷寒，陰液未傷，急宜救陽，故有真武、四逆諸方；熱病之傷寒，爍傷陰液，只宜救陰，故薑、附不可犯。（許宣治）
白話
直中（直接感受寒邪）的傷寒，陰液沒有受傷，應當趕快救治陽氣，所以有真武湯、四逆湯等方劑；熱病（感受溫熱）的傷寒，灼傷陰液，只適宜救治陰液，所以生薑、附子不可使用。（許宣治）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。