原文
陰證者，寒邪直入三陰之經。以三陽主氣，氣衰無力拒寒故也。
白話
陰證，是寒邪直接侵入三陰經。因為三陽主氣，陽氣衰弱無力抵抗寒邪的緣故。
傷寒
傷寒（25）
傷寒3 句
原文
今人都以房勞後得病，不分陰陽脈證，輒命曰陰證，致令病家諱言，亦可笑矣。
白話
現在人們都認為在房事勞累後生病，不分陰陽脈證，就稱之為陰證，導致病人忌諱提及，也真好笑啊。
原文
房勞得病，乃挾虛感邪，有陽證，有陰證，非必盡為陰也。（《己任編》）
白話
房事勞累後生病，是挾帶虛弱感受外邪，有陽證，有陰證，不一定全都是陰證。（《己任編》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。