醫述

辨脈

辨脈(16)

辨脈8
原文
寸、關、尺,輒名心脈、肺脈、肝脈、脾脈、腎脈者非也,此手太陰肺經之動脈,分其部以候他臟之氣耳。李時珍曰:非五臟六腑所居之處也。脈行始於肺,終於肝,而復會於肺。
白話
寸、關、尺,如果直接稱之為心脈、肺脈、肝脈、脾脈、腎脈是不對的,這是手太陰肺經的動脈,只是劃分其部位來診候其他臟腑的氣罷了。李時珍說:這並不是五臟六腑所居處的位置。脈的運行起始於肺,終止於肝,然後又會合於肺。
原文
肺為氣所出入之門戶,故名曰氣口,而為脈之大會,以佔一身焉。(吳草廬)三部九候
白話
肺是氣出入的門戶,所以稱為氣口,也是脈象的大會之處,用來診察全身的狀況。(吳草廬)三部九候
原文
帝曰:何謂三部?岐伯曰:有上部,有中部,有下部。各有三候。三候者,有天,有地,有人也。
白話
黃帝問:什麼是三部?岐伯回答:有上部,有中部,有下部。每部各有三種候。三種候是指天、地、人。
原文
上部天,兩額之動脈;上部地,兩頰之動脈;上部人,耳前之動脈。
白話
上部天,是兩額的動脈;上部地,是兩頰的動脈;上部人,是耳前的動脈。
原文
中部天,手太陰也;中部地,手陽明也;中部人,手少陰也。
白話
中部天,是手太陰經;中部地,是手陽明經;中部人,是手少陰經。
原文
下部天,足厥陰也;下部地,足少陰也;下部人,足太陰也。
白話
下部天,是足厥陰經;下部地,是足少陰經;下部人,是足太陰經。
原文
故下部之天以候肝,地以候腎,人以候脾胃之氣。帝曰:中部之候奈何?岐伯曰:亦有天,亦有地,亦有人。天以候肺,地以候胸中之氣,入以候心。帝曰:上部以何候之?岐伯曰:亦有天,亦有地,亦有人。
白話
所以下部的天用來診候肝,地用來診候腎,人用來診候脾胃之氣。黃帝問:中部的候法如何?岐伯回答:也有天,也有地,也有人。天用來診候肺,地用來診候胸中之氣,人用來診候心。黃帝問:上部用什麼來診候?岐伯回答:也有天,也有地,也有人。
原文
天以候頭角之氣,地以候口齒之氣,人以候耳目之氣。(《素問》)
白話
天用來診候頭角之氣,地用來診候口齒之氣,人用來診候耳目之氣。(《素問》)