原文
營行脈中，衛行脈外，脈者所以主宰營衛而，不可須臾失也。從月，從永，謂此可永歲月也。
白話
營氣運行在脈中，衛氣運行在脈外，脈是用來主宰營衛的，不可片刻失去。從「月」字旁，從「永」字，是說它可以長久歲月。
辨脈
辨脈（2）
辨脈6 句
原文
古脈字，從血從辰，所以使氣血各依分派，而行經絡也。。
白話
古時的「脈」字，從「血」從「辰」，是用來使氣血各自依照分派，而在經絡中運行。
原文
折一臂、瞽一目而不夭，脈少變則病患隨之，可不慎哉！（《醫學入門》）
白話
斷一隻手臂、瞎一隻眼睛而不會夭折，但脈象稍有變化則疾病隨之而來，能不謹慎嗎！（《醫學入門》）
原文
脈乃血派，氣血之先，血之隧道，氣息應焉。
白話
脈是血的分支，氣血的先導，血液的通道，與氣息相應。
原文
其象法地，血之府也，心之合也，皮之部也。資始於腎，資生於胃。陽中之陰，本乎營衛。營者陰血，衛者陽氣。營行脈中，衛行脈外。脈不自行，隨氣而至。氣動脈應。陰陽之義。
白話
它的形象效法大地，是血液的府庫，是心臟的配合，是皮膚的部位。稟受於腎，滋生於胃。屬於陽中之陰，根源於營衛。營是陰血，衛是陽氣。營運行在脈中，衛運行在脈外。脈不能自己運行，跟隨氣而到來。氣動則脈相應。這是陰陽的道理。
原文
氣如橐籥，血如波瀾，血脈氣息，上下循環。（崔紫虛）
白話
氣如同風箱，血如同波瀾，血脈和氣息，上下循環。（崔紫虛）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。