醫述

經絡(附骨、筋、爪、皮、肌、肉、腠理、竅)

經絡(附骨、筋、爪、皮、肌、肉、腠理、竅)(1)

經絡(附骨、筋、爪、皮、肌、肉、腠理、竅)41
原文
經義胃之大絡,名曰虛里。貫膈絡肺,出於左乳下,其動應衣,脈宗氣也。(《素問》)
白話
經義胃的大絡,名叫虛里。穿過膈膜聯絡肺,出於左乳下方,其跳動應手觸及衣服,是脈的宗氣。(《素問》)
原文
黃帝曰:願聞五臟六腑所出之處。岐伯曰:五臟五腧,五五二十五腧,六腑六腧,六六三十六腧。
白話
黃帝說:希望聽聞五臟六腑所出之處。岐伯說:五臟有五個腧穴,五五二十五個腧穴;六腑有六個腧穴,六六三十六個腧穴。經脈有十二條,絡脈有十五條,總共二十七氣,以上下所出稱為井,所流稱為榮,所注稱為輸,所行稱為經,所入稱為合,二十七氣所行,都在五腧之中。。太陽經根於至陰,結於命門。命門就是眼睛。陽明經根於厲兌,結於顙大。顙大就是鉗耳。少陽經根於竅陰,結於窗籠。窗籠就是耳中。太陽為開,陽明為闔,少陽為樞。。太陰經根於隱白,結於太倉。少陰經根於湧泉,結於廉泉。厥陰經根於大敦,結於玉英,絡於膻中。太陰為開,厥陰為闔,少陰為樞。。
原文
經脈十二,絡脈十五,凡二十七氣,以上下所出為井,所溜為榮,所注為輸,所行為經,所入為合,二十七氣所行,皆在五腧也。。太陽根於至陰,結於命門。命門者。目也。陽明根於厲兌,結於顙大。顙大者,鉗耳也。少陽根於竅陰,結於窗籠。窗籠者,耳中也。太陽為開,陽明為闔,少陽為樞。。太陰根於隱白,結於太倉。少陰根於湧泉,結於廉泉。厥陰根於大敦,結於玉英,絡於膻中。太陰為開,厥陰為闔,少陰為樞。。
白話
足太陽經根於至陰,流於京骨,注於崑崙,進入於天柱、飛揚。足少陽經根於竅陰,流於邱墟,住於陽輔,進入於天容、光明。足陽明經根於厲兌,流於衝陽,注於下陵,進入於人迎、豐隆。手太陽經根於少澤,流於陽谷,注於少海,進入於天窗、支正。手少陽經根於關衝,流於陽池,注於支溝,進入於天牖、外關。手陽明經根於商陽,流於合谷,注於陽谿,進入於扶突、遍歷。這就是所謂十二經的盛絡,都應該取用。。
原文
足太陽根於至陰,溜於京骨,注於崑崙,入於天柱、飛揚也。足少陽根於竅陰,溜於邱墟,住於陽輔。入於天容、光明也。
白話
足太陽經根於至陰,流於京骨,注於崑崙,進入於天柱、飛揚。
原文
足陽明根於厲兌,溜於衝陽,注於下陵,入於人迎、豐隆也。
白話
足陽明經根於厲兌,流於衝陽,注於下陵,進入於人迎、豐隆。
原文
手太陽根於少澤,溜於陽谷,注於少海,入於天窗、支正也。
白話
手太陽經根於少澤,流於陽谷,注於少海,進入於天窗、支正。
原文
手少陽根於關衝,溜於陽池,注於支溝,入於天牖、外關也。
白話
手少陽經根於關衝,流於陽池,注於支溝,進入於天牖、外關。
原文
手陽明根於商陽,溜於合谷,注於陽谿,入於扶突、遍歷也。此所謂十二經者盛絡,皆當取之。。
白話
手陽明經根於商陽,流於合谷,注於陽谿,進入於扶突、遍歷。這就是所謂十二經的盛絡,都應該取用。。
原文
脾之大絡,名曰大包,出淵液下三寸,布胸脅。。黃帝問曰:願聞人之肢節,以應天地奈何?伯高答曰:天圓地方,人頭圓足方以應之。天有日月,人有兩目。地有九洲,人有九竅。天有風雨,人有喜怒。天有雷電,人有音聲。天有四時,人有四肢。天有五音,人有五臟。天有六律,人有六腑。天有冬夏,人有寒熱。天有十日,人有手十指。辰有十二,人有足十指莖垂以應之。女子不足二節以抱人形。天有陰陽,人有夫妻。歲有三百六十五日,人有三百六十節。地有高山,人有肩膝。地有深谷,人有腋膕。地有十二經水,人有十二經脈。地有泉脈,人有衛氣。地有草蓂,人有毫毛。天有晝夜,人有臥起。天有列星,人有牙齒。地有小山,人有小節。地有山石,人有高骨。地有林木,人有膜筋。地有聚邑,人有䐃肉。歲有十二月,人有十二節。地有四時不生草,人有無子。此人與天地相應者也。(《靈樞》)
白話
脾的大絡,名叫大包,出於淵液下三寸,佈於胸脅。。黃帝問道:希望聽聞人的肢節,如何與天地相應?伯高回答:天圓地方,人頭圓足方以相應。天有日月,人有兩目。地有九州,人有九竅。天有風雨,人有喜怒。天有雷電,人有音聲。天有四時,人有四肢。天有五音,人有五臟。天有六律,人有六腑。天有冬夏,人有寒熱。天有十日,人有手十指。辰有十二,人有足十指、陰莖垂以相應。女子不足二節以懷抱人形。天有陰陽,人有夫妻。歲有三百六十五日,人有三百六十節。地有高山,人有肩膝。地有深谷,人有腋膕。地有十二經水,人有十二經脈。地有泉脈,人有衛氣。地有草蓂,人有毫毛。天有晝夜,人有臥起。天有列星,人有牙齒。地有小山,人有小節。地有山石,人有高骨。地有林木,人有膜筋。地有聚邑,人有䐃肉。歲有十二月,人有十二節。地有四時不生草,人有無子。這就是人與天地相應的情況。(《靈樞》)
原文
經脈十二,絡脈十五,何始何窮也?然:經脈者,行血氣,通陰陽,以榮於身者也。
白話
經脈十二條,絡脈十五條,從哪裡開始到哪裡終止?答:經脈,運行血氣,溝通陰陽,用以滋養身體。
原文
其始從中焦,注手太陰、陽明,陽明注足陽明、太陰,太陰注手少陰、太陽,太陽注足太陽、少陰,少陰注手心主、少陽;少陽注足少陽、厥陰,厥陰復還注手太陰。
白話
它們的起始從中焦,注入手太陰、陽明,陽明注入足陽明、太陰,太陰注入手少陰、太陽,太陽注入足太陽、少陰,少陰注入手心主、少陽;少陽注入足少陽、厥陰,厥陰再回注到手太陰。
原文
別絡十五,皆因其原,如環無端,轉相灌溉,朝於寸口、人迎,以處百病,而決死生也。。
白話
別絡十五條,都根據它們的原穴,像環一樣沒有端點,相互轉輸灌溉,匯集於寸口、人迎,用以診斷百病,並判斷死生。。
原文
經有十二,絡有十五,餘三絡者,是何等絡也?然:有陽絡,有陰絡,有脾之大絡。陽絡者,陽蹺之絡也。陰絡者,陰躋之絡也。故絡有十五焉。。有奇經八脈者,不拘於十二經,何謂也?
白話
經有十二,絡有十五,多出的三絡是什麼絡?答:有陽絡,有陰絡,有脾的大絡。陽絡是陽蹺的絡脈。陰絡是陰蹺的絡脈。所以絡脈有十五條。。有奇經八脈,不拘於十二經,這是什麼意思?
原文
然,有陽維,有陰維,有陽蹺,有陰蹺,有沖,有督,有任,有帶。凡此八脈者,皆不可拘於經。故曰奇經八脈也。。
白話
答:有陽維,有陰維,有陽蹺,有陰蹺,有衝脈,有督脈,有任脈,有帶脈。凡是這八條脈,都不拘限於十二經。所以稱為奇經八脈。。
原文
其奇經八脈者,既不拘於十二經,皆何起何經也?
白話
那些奇經八脈,既然不拘限於十二經,各自從何處起始?屬於哪條經?
原文
然,督脈者,起於下極之俞,並於脊裡之上,至風府入屬於腦。
白話
答:督脈,起始於下極之俞,沿著脊柱裡面上行,到風府進入並屬於腦。
原文
任脈者,起於中極之下,以上至毛際,循腹裡,上關元,至咽喉上頤,循面、入目、絡舌。
白話
任脈,起始於中極之下,向上到陰毛邊際,沿著腹部裡,上行關元,到咽喉上頤,沿面、入目、絡舌。
原文
衝脈者,起於氣街,並足陽明之經,俠臍上行,至胸中而散。帶脈者,起於季脅,回身一周。
白話
衝脈,起始於氣街,並行足陽明經,挾臍上行,到胸中而散。帶脈,起始於季脅,環繞身體一周。
原文
陽蹺脈者,起於跟中,循外踝,上行入風池也。
白話
陽蹺脈,起始於足跟中,沿外踝,上行進入風池。
原文
陰蹺脈者,亦起於跟中,循內踝,上行至咽喉,交貫衝脈。
白話
陰蹺脈,也起始於足跟中,沿內踝,上行到咽喉,交會貫通衝脈。
原文
陽維、陰維者,維絡於身,溢蓄不能環流灌溢諸經者也。故陽維起於諸陽會,陰維起於諸陰交。。奇經之為病何如?然:陽維維於陽,陰維維於陰。
白話
陽維、陰維,維繫絡於身體,盈溢蓄積而不能環流灌溉諸經。所以陽維起始於諸陽交會處,陰維起始於諸陰交會處。。奇經的病變如何?答:陽維維繫於陽,陰維維繫於陰。
原文
陰陽不能自相維,則悵然失志,溶溶不能自收持。陰蹺為病,陽緩而陰急。陽蹺為病,陰緩而陽急。沖之為病,氣逆裡急。督之為病,脊強而厥。
白話
陰陽不能相互維繫,就會悵然失志,溶溶無力不能自行收持。陰蹺為病,陽脈鬆緩而陰脈急迫。陽蹺為病,陰脈鬆緩而陽脈急迫。衝脈為病,氣逆裡急。督脈為病,脊背強直而昏厥。
原文
任之為病,其內若結,男子七疝,女子瘕聚。帶之為病,腹滿,腰溶溶若坐水中。陽維為病,苦寒熱。陰維為病,苦心痛。。
白話
任脈為病,腹內好像有結塊,男子患七疝,女子患瘕聚。帶脈為病,腹部脹滿,腰部溶溶好像坐在水中。陽維為病,苦於寒熱。陰維為病,苦於心痛。。
原文
肺之原出於太淵,心之原出於太陵,肝之原出於太衝,脾之原出於太白,腎之原出於太谿,少陰之原出於兌骨,膽之原出於邱墟,胃之原出於衝陽,三焦之原出於陽池,膀胱之原出於京骨,大腸之原出於合谷,小腸之原出於腕骨。。
白話
肺的原穴出於太淵,心的原穴出於太陵,肝的原穴出於太衝,脾的原穴出於太白,腎的原穴出於太谿,少陰的原穴出於兌骨,膽的原穴出於邱墟,胃的原穴出於衝陽,三焦的原穴出於陽池,膀胱的原穴出於京骨,大腸的原穴出於合谷,小腸的原穴出於腕骨。。
原文
唇為飛門,齒為戶門,會厭為吸門,胃為賁門,太倉下口為幽門,大腸、小腸會為闌門,下極為魄門。。
白話
嘴唇為飛門,牙齒為戶門,會厭為吸門,胃為賁門,太倉下口為幽門,大腸小腸會合處為闌門,下極為魄門。。
原文
腑會太倉,臟會季脅,筋會陽陵泉,髓會絕骨,血會膈俞,骨會大杼,脈會太淵,氣會三焦。(《難經》)哲言
白話
腑會於太倉,臟會於季脅,筋會於陽陵泉,髓會於絕骨,血會於膈俞,骨會於大杼,脈會於太淵,氣會於三焦。(《難經》)哲言
原文
手太陰肺,始於中焦,終於次指內廉出其端。
白話
手太陰肺經,起始於中焦,終止於食指內側末端。
原文
手陽明大腸,始於大指、次指之端,終於上俠鼻孔。
白話
手陽明大腸經,起始於大指、食指末端,終止於鼻翼兩旁。
原文
足陽明胃,始於鼻交頞中,終於大指間,出其端。足太陰脾,始於大指之端,終於注心中。
白話
足陽明胃經,起始於鼻梁凹陷中,終止於大趾間末端。足太陰脾經,起始於大趾末端,終止於注入心中。
原文
手少陰心,始於心中,終於小指內側,出其端。
白話
手少陰心經,起始於心中,終止於小指內側末端。
原文
手太陽小腸,始於小指之端,終於鼻至目內眥,斜絡於顴。足太陽膀胱,始於目內眥,終於小指外側。足少陰腎,始於小指之下,終於注胸中。
白話
手太陽小腸經,起始於小指末端,終止於鼻至目內眥,斜絡於顴骨。足太陽膀胱經,起始於目內眥,終止於小趾外側。足少陰腎經,起始於小趾之下,終止於注入胸中。
原文
手厥陰心包,始於胸中,終於小指、次指,出其端。
白話
手厥陰心包經,起始於胸中,終止於小指、無名指末端。
原文
手少陽三焦,始於小指、次指之端,終於至目兌眥。
白話
手少陽三焦經,起始於小指、無名指末端,終止於目外眥。
原文
足少陽膽,始於目兌眥,終於小指、次指之間,循大指歧骨內,出其端,貫爪甲,出三毛。
白話
足少陽膽經,起始於目外眥,終止於小趾、無名趾之間,沿大趾歧骨內,出末端,穿過爪甲,出三毛。
原文
足厥陰肝,始於大指聚毛之際,終於注肺中。
白話
足厥陰肝經,起始於大趾叢毛之際,終止於注入肺中。
原文
手之三陽,從手走頭,足之三陽,從頭走足。是高能接下也。
白話
手的三條陽經,從手走向頭;足的三條陽經,從頭走向足。這是高處能接連下處。
原文
足之三陰,從足走腹;手之三陰,從腹走手。是下能趨上也。。
白話
足的三條陰經,從足走向腹;手的三條陰經,從腹走向手。這是下處能趨向上。
原文
問手足太陽、陽明、少陽俱會於首,然六陽會於首者,亦有陰乎?答曰:有。六腑者,六陽也。五臟者,五陰也。
白話
問:手足太陽、陽明、少陽都聚會於頭部,然而六陽會於頭部,也有陰嗎?答:有。六腑屬六陽,五臟屬五陰。
原文
肺開竅於鼻,心開竅於舌,脾開竅於口,肝開竅於目,腎開竅於耳。是五陰也。又有厥陰與督脈會於巔,是六陰也。
白話
肺開竅於鼻,心開竅於舌,脾開竅於口,肝開竅於目,腎開竅於耳。這是五陰。又有厥陰與督脈會於巔頂,這是六陰。
原文
耳者,腎也,能聽聲,聲為金,是耳中有肺也。鼻者,肺也,能聞臭,是鼻中有心也。舌者,心也,能知味,是舌中有脾也。
白話
耳屬腎,能聽聲音,聲音屬金,這是耳中有肺。鼻屬肺,能聞氣味,這是鼻中有心。舌屬心,能知道味道,這是舌中有脾。
原文
目有五輪,通貫五臟,口為脾,脾為坤土,主靜而不動,故無所兼,耳、鼻、舌各兼一,目兼四,此與督脈共計十三陰也。腦為諸體之會,即海也,腎主之。是為十四陰矣。(《此事難知》)
白話
眼睛有五輪,通貫五臟,口屬脾,脾為坤土,主靜而不動,所以無所兼,耳、鼻、舌各兼一個,眼睛兼四個,這與督脈共計十三陰。腦為諸體之會,就是髓海,腎主管它。這就是十四陰了。(《此事難知》)