原文
清腑潤燥 治溫熱病邪從膜原入胃，壯熱頭眩，煩渴痞滿，喜冷惡熱，脈滑數，舌苔黃燥等證，黃芩、知母、連翹、花粉、黑梔、赤芍、犀角、枳殼、香豉、鬱金，引加梨汁、蔗漿。
白話
清腑潤燥，治療溫熱病邪從膜原進入胃，出現高熱頭暈、煩渴痞滿、喜歡冷飲、厭惡熱、脈象滑數、舌苔黃燥等證，使用黃芩、知母、連翹、天花粉、黑梔子、赤芍、犀角、枳殼、淡豆豉、鬱金，並加入梨汁、甘蔗漿作為引藥。
溫熱
溫熱（26）
溫熱4 句
原文
嘔惡加蘆根、薑汁；大渴加石膏；兼暑濕加益元散、綠豆皮；神憒加白薇、銀花、菖蒲。
白話
嘔吐噁心時加入蘆根、生薑汁；嚴重口渴時加入石膏；兼有暑濕時加入益元散、綠豆皮；神志昏憒時加入白薇、金銀花、石菖蒲。
原文
邪由膜原入胃，胃有上下兩口，虛而善受，邪入最易。
白話
邪氣從膜原進入胃，胃有上口與下口，胃氣虛弱則容易接納，邪氣侵入最為容易。
原文
邪入尚未結實，不宜驟攻，故用清解之法，以照顧津液，冀其戰汗透表。熱蘊則氣鬱，少加辛香以開泄之。
白話
邪氣侵入尚未結聚成實證，不宜驟然攻下，所以採用清熱解毒的方法，以顧護津液，期望能發生戰汗而透邪外出。熱邪蘊結則氣機鬱滯，稍加辛香藥物以開泄氣機。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。