醫述

溫熱

溫熱(15)

溫熱4
原文
溫熱怫鬱,自內達外,非如傷寒從表而始。不悟此理,乃於溫熱病而求浮緊之脈,不亦疏乎?。
白話
溫熱病邪氣鬱結,從體內向外發散,不像傷寒病邪從體表開始。不明白這個道理,卻在溫熱病中尋求浮緊的脈象,豈不是太疏忽了嗎?
原文
寒病傳經,故脈日變;溫熱不傳經,故脈不變。
白話
寒病會循經傳變,所以脈象每日變化;溫熱病不循經傳變,所以脈象不變。
原文
寒病脈浮洪有力者易治,芤細無力者難治,無脈者不治。
白話
寒病脈象浮洪有力者容易治療,脈象芤細無力者難以治療,無脈者無法治療。
原文
溫熱則不然,溫有一二部無脈者,暑熱有三四部無脈者,被火所逼而藏伏耳,於病無妨。(周禹載)選案
白話
溫熱病則不是這樣,溫病有一二部脈象消失的,暑熱有三四部脈象消失的,這是被火熱逼迫而隱藏潛伏罷了,對疾病沒有妨礙。(周禹載)選案