醫述

溫熱

溫熱(13)

溫熱2
原文
熱病已,得汗而脈尚躁盛,此陰脈之極也,死;其得汗而脈靜者,生。
白話
熱病已經退熱,出了汗但脈象仍然躁動盛大,這是陰脈到了極點,會死;如果出了汗而脈象平靜的,就會生。
原文
熱病脈尚躁盛,而不得汗者,此陽脈之極也,死;脈躁盛,得汗靜者,生。(《靈樞》)
白話
熱病脈象仍然躁動盛大,但不能出汗的,這是陽脈到了極點,會死;脈象躁動盛大,出了汗而平靜的,就會生。(《靈樞》)