原文
經曰：耳為腎之外候。又曰：腎通竅於耳。亦因大怒，動厥陰肝經，風熱燥火，瘡生耳輪，作熱痛癢，用柴胡清肝之類兼小柴胡湯，次服加味地黃丸。耳內生毒，皆由手少陽、足少陰二經風熱。
白話
經典上說：耳朵是腎臟在外的表徵。又說：腎臟的孔竅通達於耳朵。也因為大怒，觸動了厥陰肝經，風熱燥火，瘡瘍長在耳輪上，產生發熱、疼痛、搔癢，用柴胡清肝湯之類的藥方，兼用小柴胡湯，接著服用加味地黃丸。耳朵裡面產生毒瘡，都是由於手少陽經、足少陰經的風熱所引起。
耳發
耳發
耳發6 句
原文
耳證有五：日聤耳；曰濕耳，常出黃膿水；曰風耳，常出紅膿；曰纏耳，出白膿；曰耳疳，生瘡臭穢；曰震耳，耳內虛鳴，時出清水。證雖有五，其源則一。
白話
耳朵的病症有五種：叫做聤耳；叫做濕耳，經常流出黃色的膿水；叫做風耳，經常流出紅色的膿；叫做纏耳，流出白色的膿；叫做耳疳，長瘡且發出臭穢之氣；叫做震耳，耳朵內有虛弱的鳴響，時常流出清澈的水。病症雖然有五種，但它的根源卻是相同的。
原文
又有耳蕈、耳痔閉塞不通，用黃連消毒飲、活命飲治之。
白話
又有耳蕈、耳痔導致耳朵閉塞不通，用黃連消毒飲、活命飲來治療。
原文
有為耳癰，用活命飲加升麻、桔梗、蔓荊子。
白話
有形成耳癰的，用活命飲加入升麻、桔梗、蔓荊子。
原文
有大痛為疔者，先以經絲草（俗名天荷葉、延紅絲，到處生石砌邊）。搗汁滴入，失治，則頭腫極大而死。
白話
有劇烈疼痛屬於疔瘡的，先用經絲草（俗名天荷葉、延紅絲，到處生長在石頭砌成的邊緣）。搗爛取汁滴入耳中，如果錯失治療，就會導致頭部腫脹得非常巨大而死亡。
原文
主方（若耳後一寸三分生疽，急服解毒之藥，遲多不救。）柴胡 梔子 丹皮 芍藥 當歸 蔓荊子 川芎 生地 龍膽草 上銼，水煎，食後服。
白話
主方（如果耳朵後方一寸三分的位置長了疽瘡，要趕快服用解毒的藥物，延遲了大多無法救治。）柴胡、梔子、丹皮、芍藥、當歸、蔓荊子、川芎、生地、龍膽草。以上藥材切碎，用水煎煮，在飯後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。