原文
夫半產墮胎之患,每至三月而落。蓋妊娠三月名始胚,至此則血不流行,形象始化,未有定儀,易於傷墮,皆由氣血不充,肌體薄弱。
流產和墮胎的問題,常常在懷孕三個月時發生。因為懷孕三個月叫做「始胚」,到了這個時候血液不再流行,形體才開始變化,還沒有穩定的形態,容易受到傷害而流產,都是因為氣血不充足,身體肌理虛弱的緣故。
原文
有稟賦而致者,有勞損而致者,胎元雖成,而無以滋養之故也。
有的是因為先天稟賦導致的,有的是因為勞累損傷導致的,胎兒雖然已經形成,卻沒有足夠的滋養。
原文
或因七情火熾,逼血妄行,或因行動跌磕致傷而墮,皆宜隨證用藥調理,最宜安靜為貴。
有的是因為七情過度化火,迫使血液妄行;有的是因為活動或跌倒撞擊而受傷導致流產,都應該根據症狀用藥調理,最適宜的是以安靜修養為重。
原文
蓋胎元(說見胎前)僅得臍帶系母腰腎,名紫河車蒂,甚微甚脆。
胎兒的臍帶連繫著母親的腰腎(詳見胎前篇),稱為「紫河車蒂」,極為細微脆弱。
原文
有孕婦氣血充足,胎元安穩,飲食起居如常,忽然小產,實非產也。
有些孕婦氣血充足,胎兒安穩,飲食起居一如平常,卻忽然小產,這實際上並不是真正的分娩。
原文
乃少年男婦,不諳事理,惟恣情欲,裀褥妄為,致婦蜷腰曲腹,忽斷此蒂,瞬息母死胎亡,若此甚多,深可痛憫。
這是因為年輕男女不懂事理,只放縱情慾,在床褥上胡亂作為,導致孕婦蜷腰彎腹,臍帶突然斷裂,瞬間母親和胎兒都死亡,像這樣的情況很多,實在令人悲痛憐憫。
原文
主方(三個月服) 人參 黃耆 白朮 條芩(各二錢) 當歸身(一錢) 熟地 川芎 白芍(各七分) 陳皮(五分) 黃連
主方(懷孕三個月時服用):人參、黃耆、白朮、條芩(各二錢),當歸身(一錢),熟地、川芎、白芍(各七分),陳皮(五分),黃連
原文
升麻 柴胡(各三分) 糯米八十一粒,水煎服。為丸亦可。
升麻、柴胡(各三分),糯米八十一粒,用水煎煮服用。製作為丸藥也可以。
原文
磐石散 因瘦而血虛有熱,肥而氣虛不實,少食體羸而致墮胎者。此方平和氣血,補益脾胃。有熱倍芩,減砂仁,無熱反之。
磐石散:因為身體消瘦而血虛有熱,或是身體肥胖而氣虛不實,或是因為進食少而身體虛弱導致墮胎的人,適用這個方劑。此方能平和氣血,補益脾胃。有熱的話黃芩加倍,砂仁減量;沒有熱的話就反過來。
原文
人參 黃耆 當歸 川續斷 熟地(各一錢) 白朮(二錢) 川芎 白芍(各八分) 糯米(一撮) 炙甘草(五分) 黃芩(一錢) 砂仁(五分)
人參、黃耆、當歸、川續斷、熟地(各一錢),白朮(二錢),川芎、白芍(各八分),糯米(一撮),炙甘草(五分),黃芩(一錢),砂仁(五分)
原文
上水鍾半,煎七分,食遠服。二、三、四月間日服。丸亦可。
以上用水一鍾半,煎煮至七分,在飯後較遠的時間服用。懷孕二、三、四月間每天服用。製作為丸藥也可以。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。