原文
良由父精不足，母血不充，生後筋骨痿弱，頭、項、手、足、身體軟弱，名五軟。
白話
確實是因為父親的精氣不足，母親的血氣不充實，出生後筋骨萎弱無力，頭部、頸項、手、腳、身體都軟弱，稱為五軟。
五軟、五硬
五軟、五硬
五軟、五硬5 句
原文
有頭硬不能俯視，氣壅胸膈，手足心冷如石而硬，名五硬。又有肚大青筋而不寬，宜去積之藥治之。（瀉青丸能治五硬、五軟。）
白話
有頭部僵硬無法低頭看，氣機阻塞在胸膈，手腳心冰冷像石頭一樣而且僵硬，稱為五硬。又有腹部脹大、浮現青筋而不柔軟，應該用去除積滯的藥物來治療。（瀉青丸能治療五硬、五軟。）
原文
主方 腳軟立不起 虎脛骨 生地黃 酸棗仁 茯苓 防風 川芎 牛膝 肉桂（等分） 上為末，蜜丸麻子大，每二十丸酒下，或木瓜湯。
白話
主方：腳軟無法站立。用虎脛骨、生地黃、酸棗仁、茯苓、防風、川芎、牛膝、肉桂（等份）。以上藥材研磨成粉末，用蜂蜜調製成如麻子大小的藥丸，每次服用二十丸，用酒送服，或者用木瓜湯送服。
原文
又方 （五軟不起） 附子 南星上為末，薑汁調敷膝脛。
白話
又一方：（五軟無法起身）用附子、南星，以上藥材研磨成粉末，用生薑汁調和，敷在膝蓋和小腿上。
原文
又方 五加皮為細末，酒調下。仍以此末酒調，敷頭骨上。
白話
又一方：將五加皮研磨成細末，用酒調和後服用。同時也用此藥末以酒調和，敷在頭骨上。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。