原文
小兒腹痛，腰曲乾啼，額上有汗，口閉腳冷，上唇乾燥，是其候也。
白話
小兒腹部疼痛，腰部彎曲、乾哭，額頭有汗，嘴巴緊閉、腳部冰冷，上唇乾燥，這就是它的徵候。
盤腸氣
盤腸氣
盤腸氣3 句
原文
主方 烏藥 當歸 芍藥 吳茱萸 陳皮 香附 茴香（等分） 上加生薑三片，水煎服。
白話
主方：烏藥、當歸、芍藥、吳茱萸、陳皮、香附、茴香（等量）。上方加入生薑三片，用水煎煮後服用。
原文
痛加玄胡索、乳香、木香（二末調服；）或用乳香、沒藥、木香為末，調服。
白話
疼痛時加入玄胡索、乳香、木香（將後兩種藥末調和服用）；或者用乳香、沒藥、木香研成粉末，調和服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。