簡明醫彀

黃疸

黃疸

黃疸3
原文
凡皮膚、面目俱黃者,黃病也。一身面目指甲皆黃,大小便澀,溺如屋塵色,著物皆如染黃者,黃疸也。百日、半歲身微黃者,胃熱也,脈多沉。
白話
凡是皮膚、面目都發黃的,是黃病。全身、面目、指甲都發黃,大小便不暢,小便像屋塵顏色,接觸物品都像染黃一樣的,是黃疸。出生百日或半歲時身體微黃的,是胃熱,脈象多沉。
原文
主方:山茵陳、梔子仁、川大黃(等分)。日進三服。小便如皂莢汁,赤色而安。
白話
主方:山茵陳、梔子仁、川大黃(等分)。每日服用三次。小便如皂莢汁,顏色變紅而病情安定。
原文
又(服前方病減半後,宜服此方):澤瀉、豬苓、白朮、茯苓、茵陳、黃連、黃芩、梔子(等分)。水煎服。
白話
又(服用前方疾病減半後,適宜服用此方):澤瀉、豬苓、白朮、茯苓、茵陳、黃連、黃芩、梔子(等分)。用水煎服。