原文
面青屬肝，病驚風。面赤屬心，病熱盛。面黃屬脾，病疳積。面白屬肺，病虛寒。面黑屬腎，病惡候。
白話
臉色發青屬於肝臟，疾病是驚風。臉色發紅屬於心臟，疾病是熱邪旺盛。臉色發黃屬於脾臟，疾病是疳積。臉色發白屬於肺臟，疾病是虛寒。臉色發黑屬於腎臟，疾病是惡劣的證候。
論形色
面部五臟色診圖
論形色8 句
原文
四時面色順逆：春肝木青，夏心火赤，秋肺金白，冬腎水黑，各七十二日，四季月後各十八日。
白話
四季面色的順應與逆亂：春天肝屬木，面色青；夏天心屬火，面色赤；秋天肺屬金，面色白；冬天腎屬水，面色黑；各佔七十二天，四季的最後一個月各十八天。
原文
脾土，黃色為順，春白、夏黑、秋赤、冬黃，四季月青色為逆。
白話
脾屬土，黃色是順應的；春天出現白色、夏天出現黑色、秋天出現紅色、冬天出現黃色，以及四季月出現青色，都是逆亂的。
原文
總論主病：赤，熱盛；面赤唇青，傷寒；青，驚風；白，吐瀉；黃，積、作瘧；黑，危候。初生至半歲，虎口紋未成。額上候寒熱，兼面色察病。
白話
總論所主疾病：面色赤，是熱邪旺盛；面色赤而嘴唇發青，是傷寒；面色青，是驚風；面色白，是吐瀉；面色黃，是積滯、發作瘧疾；面色黑，是危險的證候。從初生到半歲，虎口指紋尚未形成。從額頭上觀察寒熱，同時結合面色來診察疾病。
原文
嬰幼初生至半周，額聞眉際候因由，醫家三指橫排定，頭左須將右手求。
白話
嬰幼兒從初生到半周歲，在額頭和眉際之間診候病因，醫家用三根手指橫向排列來確定，頭部左側必須用右手來診察。
原文
若是傷寒三指熱，食中熱嗽痰驚風，三指冷兮為吐瀉，中名熱積腹中躊。
白話
如果是傷寒，三指感覺發熱；食指和中指發熱，是咳嗽、痰多、驚風；三指冰冷，是吐瀉；中指和無名指發熱，是腹中有積滯而遲疑不暢。
原文
初，風關紋見易治；中，氣關紋見病深；末，命關紋見病危。三關紋直透難救。
白話
起初，在風關出現指紋，容易治療；中期，在氣關出現指紋，疾病已深；末期，在命關出現指紋，疾病危險。三關的指紋直線貫穿，難以救治。
原文
紅，傷寒；淺紅，內熱吐瀉，紫，風熱；青，驚；白，疳；黃，脾積；青紫相半，驚積、風熱。青紫黑紋，亂者極重，純黑者不治。
白話
紅色，是傷寒；淺紅色，是內熱吐瀉；紫色，是風熱；青色，是驚風；白色，是疳積；黃色，是脾積；青紫各半，是驚積、風熱。青紫黑色的紋路，雜亂的極其嚴重，純黑色的無法醫治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。