原文
經曰：南方赤色，入通於心，開竅於舌。故曰：舌乃心之苗。
白話
經文說：南方屬赤色，進入心臟而與之相通，在舌頭開竅。所以說：舌頭是心臟的嫩苗。
舌證
舌證
舌證16 句
原文
又曰：七情氣鬱，心經蘊熱，則舌腫滿不得息。
白話
又說：七情之氣鬱結，心經蘊積熱邪，就會舌頭腫滿而不能呼吸。
原文
心熱則舌裂而瘡；肝熱則舌木而硬；脾熱則舌滑而苔。
白話
心熱就會舌頭裂開而生瘡；肝熱就會舌頭麻木而僵硬；脾熱就會舌頭濕滑而生苔。
原文
又曰：少陰氣至則齧舌；少陽氣至則齧頰；陽明氣至則齧唇。若產後血竭，舌如黃土，或色乾白。子死則舌黑，母死則唇黑。心脈洪大，舌病；浮滑，舌喑。
白話
又說：少陰之氣到來就會咬舌；少陽之氣到來就會咬頰；陽明之氣到來就會咬唇。如果產後血竭，舌頭就像黃土一樣，或者顏色乾白。胎兒死亡舌頭就發黑，母親死亡嘴唇就發黑。心脈洪大，會生舌病；浮滑，會舌啞。
原文
主方（心熱） 生地（酒洗） 木通 黃連 升麻 玄參 梔子 甘草（等分） 加竹葉二十片，燈心三分，水煎。食後臨睡服。玄犀散 心脾熱壅，木舌腫脹。
白話
主方（治心熱） 生地黃（用酒洗過） 木通 黃連 升麻 玄參 梔子 甘草（等分） 加竹葉二十片，燈心三分，用水煎煮。飯後睡前服用。玄犀散：治心脾熱邪壅滯，木舌腫脹。
原文
玄參 升麻 大黃 犀角（無，用黃連） 生地 黃芩 黃柏（等分） 甘草（減半） 水煎服。升柴湯 心脾虛熱上攻，舌瘡、舌強、頰腫。
白話
玄參 升麻 大黃 犀角（沒有的，用黃連代替） 生地黃 黃芩 黃柏（等分） 甘草（減半） 用水煎服。升柴湯：治心脾虛熱上攻，舌瘡、舌強、頰腫。
原文
柴胡 升麻 芍藥 梔子 木通 大青 黃芩（各七分） 石膏（錢半）水煎服。甚者，加熟附子三分，從治。絳雪 舌瘡、口瘡、咽喉腫痛等證。
白話
柴胡 升麻 芍藥 梔子 木通 大青 黃芩（各七分） 石膏（一錢半）用水煎服。嚴重的，加熟附子三分，用從治法。絳雪：治舌瘡、口瘡、咽喉腫痛等證。
原文
軟石膏（煅，飛） 玄明粉（各二錢） 硃砂（飛） 硼砂（各一錢） 冰片（二分）
白話
軟石膏（煅後研飛） 玄明粉（各二錢） 硃砂（研飛） 硼砂（各一錢） 冰片（二分）
原文
上研細勻，頻摻患處，嚥下不妨。喉痛，蘆管吹入。
白話
以上研成細末拌勻，頻繁撒摻在患處，嚥下去也無妨。喉嚨痛的，用蘆管吹入。
原文
碧雪 一切熱壅，舌瘡，舌根緊強，腮頰腫痛，咽腫，皆心、脾火。
白話
碧雪：治一切熱邪壅滯，舌瘡，舌根緊強，腮頰腫痛，咽腫，都是心、脾火熱所致。
原文
蒲黃 青黛（畫家用者） 軟石膏（煅） 硼砂（明亮） 甘草（各一錢） 冰片（二分） 玄明粉或焰硝（淡者加一錢，咸不用）
白話
蒲黃 青黛（畫家用的那種） 軟石膏（煅過） 硼砂（明亮的） 甘草（各一錢） 冰片（二分） 玄明粉或焰硝（淡的加一錢，鹹的不用）
原文
各研極細末，入冰勻，頻摻嚥下，或蜜和丸噙化。簡便方 舌瘡。
白話
各研成極細末，加入冰片拌勻，頻繁撒摻嚥下，或用蜜調和成丸含化。簡便方：治舌瘡。
原文
薄荷 蒲黃 青黛研末，等分和敷，加冰片尤妙。
白話
薄荷 蒲黃 青黛研成細末，等分混合外敷，加入冰片效果更好。
原文
舌上細孔出血：黃連、黃柏、梔子，酒煎服。蒲黃末敷。
白話
舌頭上有細孔出血：用黃連、黃柏、梔子，以酒煎煮服用。蒲黃末外敷。
原文
木舌腫大殺人：枯礬、百草霜等分研，捻糟茄自然汁調灌。或蓖麻油紙捻蘸點菸熏，舌消縮。舌下有筋：刺破，鍋煤敷。
白話
木舌腫大能致人死命：枯礬、百草霜等分研末，用糟茄自然汁調和灌服。或者用蓖麻油紙捻蘸取點燃的菸熏烤，舌頭就會消退縮小。舌下有筋：用針刺破，用鍋煤外敷。
原文
虛陽上浮舌瘡：吳萸（醋炒） 乾薑（炮。各五錢） 木鱉（五個。去殼）研，五分，水調納臍中，外紙貼。
白話
虛陽上浮的舌瘡：吳茱萸（用醋炒過） 乾薑（炮製過。各五錢） 木鱉子（五個。去掉殼）研成細末，取五分，用水調成糊狀放入肚臍中，外面用紙封貼。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。