原文
經曰：太陽所謂上走心為噫者（噯氣也），陰盛而上走陽明，陽明絡屬心為噫。又曰：胃中伏火，膈上停痰，令人噯氣。是證多因胃氣不和，窒塞不通。
白話
經典上說：太陽經所說的氣上衝心而成為噫（就是噯氣），是因為陰氣旺盛而上行到陽明經，陽明經的絡脈連屬於心，所以產生噫氣。又說：胃中潛伏有火熱，橫膈膜上有痰飲停滯，會使人噯氣。這個病症大多是因為胃氣不和暢，氣機阻塞不通所導致。
噯氣
噯氣
噯氣6 句
原文
脈右關弱短，左關弦大，肝盛脾虛，治宜健胃消滯，清痰降火。
白話
脈象表現為右手關部虛弱而短促，左手關部弦緊而盛大，這是肝氣過盛、脾氣虛弱的現象。治療應當健運脾胃、消除積滯，並清除痰飲、降泄火氣。
原文
主方 陳皮 半夏 茯苓 白朮 香附（各一錢） 藿香 黃連（姜炒） 砂仁（各六分） 木香 炙草（各三分） 加薑、棗煎。
白話
主要藥方：陳皮、半夏、茯苓、白朮、香附（以上各一錢），藿香、黃連（用薑汁炒過）、砂仁（以上各六分），木香、炙甘草（以上各三分）。加入生薑、紅棗一同煎煮。
原文
寒加白蔻、益智、厚朴；熱加梔子（炒）、石膏（煅）；虛，人參；氣實，枳實、檳榔。半夏丸 治痰火噯氣。
白話
如果屬於寒證，就加入白豆蔻、益智仁、厚朴；屬於熱證，就加入炒梔子、煅石膏；虛弱的人，加入人參；氣機實滯的人，加入枳實、檳榔。另有「半夏丸」，可用來治療痰火引起的噯氣。
原文
半夏 南星（並薑製） 軟石膏 香附子 梔子（等分）
白話
半夏、南星（兩者都用薑汁炮製過）、軟石膏、香附子、梔子（以上各藥等份）。
原文
上為末，神麯糊和丸桐子大，每服七十丸，食遠，白湯送下。
白話
將以上藥材研磨成粉末，用神麯糊調和製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用七十丸，在遠離用餐的時間，用白開水送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。