原文
經曰：神傷于思慮則肉脫；意傷於憂愁則肢廢；魂傷於悲哀則筋攣；魄傷於喜樂則皮槁；志傷於盛怒則腰膝難以俯仰。
白話
經書說：精神因思慮受傷則肌肉脫落；意念因憂愁受傷則四肢廢弛；魂因悲哀受傷則筋脈攣縮；魄因喜樂受傷則皮膚枯槁；志因大怒受傷則腰膝難以彎曲伸直。
中風
諸類中風
中風5 句
原文
勿謂肢廢筋攣等概作風治，更有五志過及，六淫氣侵，勞傷氣血，房幃精脫，凶喪暮夜，邪惡沖觸及痓厥、屍厥、痰厥、氣厥、血厥等證，皆至卒暴倒僕不省。
白話
不要認為肢廢筋攣等一概當作中風治療，還有五志太過、六淫之氣侵襲、勞傷氣血、房事精脫、凶喪暮夜、邪惡沖觸以及痓厥、屍厥、痰厥、氣厥、血厥等證，都會導致突然暴倒不省人事。
原文
先宜掐人中、取嚏、艾灸等法（見前，）急煎主方，同蘇合香丸。中風寒、暑、濕皆可服。少蘇，詳辨證名，各依本門治理。
白話
首先宜用掐人中、取嚏、艾灸等方法（見前文），急煎主方，配合蘇合香丸。中風寒、暑、濕皆可服用。稍微甦醒後，詳細辨別證名，各依本門治法調理。
原文
主方（攝生飲諸卒中） 半夏（薑湯泡） 南星（濕紙包，煨） 木香（各二錢半） 蒼朮（生） 甘草（生） 北細辛 石菖蒲（各一錢）
白話
主方（攝生飲治療諸卒中） 半夏（用薑湯浸泡） 南星（用濕紙包裹，煨過） 木香（各二錢半） 蒼朮（生用） 甘草（生用） 北細辛 石菖蒲（各一錢）
原文
上劑加生薑七片，水煎，磨入木香，溫服。調蘇合丸同灌，尤佳。痰盛加全蠍（炙，研）二枚。
白話
上方加生薑七片，用水煎煮，磨入木香，溫服。調入蘇合丸一同灌服，效果更佳。痰盛者加全蠍（炙過，研末）二枚。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。