原文
(附:四肢不舉 口眼喎斜 諸類中風 酒厥 食厥 預防中風)
(附:四肢不能抬舉、口眼歪斜、各類中風、酒厥、食厥、預防中風)
原文
經曰:風之傷人也,或為寒熱,或為熱中,或為寒中,或為癘風,或為偏枯,或(疑作「均」為風也。)
經書說:風邪傷害人,有時會引起寒熱,有時成為熱中,有時成為寒中,有時成為癘風,有時成為偏枯,或者(有人懷疑應該是「均」為風邪所致。)
原文
又曰:風者,百病之長也。至其變化,乃為他病也,無常方,然致有風氣也。又曰:諸風掉眩,皆屬肝木。
又說:風邪是百病的首領。至於它的變化,就會成為其他疾病,沒有固定的方式,然而都是由風氣引起的。又說:各種風病出現震顫、頭暈,都歸屬於肝木。
原文
所謂理,中風大法有四:一曰偏枯,半身不遂也;二曰風痱,四肢不收也;三曰風癔,奄忽不知也;四曰風痹,諸痹類風也。
所謂的道理,中風的大法有四種:第一種叫偏枯,是半身不遂;第二種叫風痱,是四肢不收;第三種叫風癔,是突然昏迷不省人事;第四種叫風痹,是各種痹症類似風病。
原文
古名醫概以外中風邪立論定方,謂人有勇怯,氣有盛衰,邪有微甚,中有淺深。分中腑、中經可治,中臟難痊。
古代名醫大致以外感風邪立論制定方劑,說人有強弱,元氣有盛衰,邪氣有微甚,中邪有淺深。分為中腑、中經可以治療,中臟則難以痊癒。
原文
中腑小續命湯解表,中經大秦艽湯調養,中臟三化湯攻裡。
中腑用小續命湯解表,中經用大秦艽湯調養,中臟用三化湯攻裡。
原文
後賢乃分西北地高土燥,則真中風邪者有之;東南地卑土濕,皆濕生痰,痰生熱,熱生風也。
後世的賢醫則區分西北地區地勢高土質乾燥,則有真正中風邪的;東南地區地勢低土質潮濕,都是濕氣生痰,痰生熱,熱生風。
原文
劉河間謂將息失宜,君相五志,七火妄動,腎水虧虛,不能制之。
劉河間說調養失宜,君火相火五志,七情之火妄動,腎水虧虛,不能制約它。
原文
熱氣拂鬱,心神昏憒而卒倒也,宜防風通聖散之類。
熱氣鬱結,心神昏亂而突然倒地,適宜用防風通聖散之類的方劑。
原文
李東垣謂年逾四十,陰氣半衰,或因七情,致傷其氣,或肥厚者,亦是形盛氣衰故耳,宜補中益氣湯之類。
李東垣說年紀超過四十,陰氣已經衰減一半,或者因為七情,損傷了元氣,或者體型肥胖厚實的人,也是因為形體豐盛而元氣衰弱的緣故,適宜用補中益氣湯之類的方劑。
原文
朱丹溪謂多屬濕痰,有氣血虛者,宜六君子湯之類。
朱丹溪說大多屬於濕痰,有氣血虛弱的人,適宜用六君子湯之類的方劑。
原文
以三先生之論,悉屬內因,主火、主氣、主濕痰為本,則臟腑經絡,榮衛氣血,亦以諸邪致損。故腠理不密,外邪易侵,則風為標矣。
以三位先生的理論,都屬於內因,以火、氣、濕痰為根本,那麼臟腑經絡,榮衛氣血,也因為各種邪氣而受損。所以腠理不密,外邪容易侵入,那麼風邪就成為標了。
原文
以歷年試之,有暴感盛怒,肝木之風實甚而忽倒者,其證喉無痰聲,目瞑口合,肢冷脈沉,乃中氣也。
根據歷年經驗,有突然感受大怒,肝木之風邪實盛而忽然倒地的,其症狀是咽喉沒有痰聲,眼睛閉合,口閉,四肢冰冷,脈沉,這是中氣。
原文
有卒中者,多因處於順境,恣幃幕之樂;或年已五八後,陰氣半衰而猶縱欲;或年近八八,精絕而不斷淫,致水竭火騰,銷爍真陰,煎熬津液,凝泣為痰,隨氣升降,四肢百骸無所不至,更以厚味醇酒補助其陽,陽實陰虛,氣血日耗,雖外之動作如常,內之臟腑榮衛精髓竭矣。
有突然中風的人,大多因為處於順境,放縱房事之樂;或者年齡已經五八(四十歲)之後,陰氣已衰一半卻仍縱慾;或者年齡接近八八(六十四歲),精氣已竭而不斷淫慾,導致水竭火騰,銷爍真陰,煎熬津液,凝滯為痰,隨著氣機升降,四肢百骸無處不到,再加上厚味醇酒補助其陽,陽實陰虛,氣血日益耗損,雖然外表動作如常,體內臟腑榮衛精髓已經枯竭了。
突然痰火上衝,阻塞清竅,呼吸出入頓時廢止,僵直倒地不省人事。
原文
其證面赤汗流,眼合口干,喉中痰聲如鋸,涎沫湧溢,勢如釜沸,隨呼吸而濺出唇吻,並見種種惡候。
其症狀是面色發紅、汗流浹背,眼睛閉合、口乾,喉中痰聲像鋸木一樣,涎沫湧出,勢如鍋中沸騰,隨著呼吸而濺出嘴唇,並且出現種種凶險的證候。
原文
湯藥不受,服牛黃丸,更用陝西牛黃數分灌之,無功,不適時而斃。若有生者,則我未之見。
湯藥不能進口,服用牛黃丸,再用陝西產的牛黃幾分灌下,沒有功效,不久就死亡。如果有能存活的,我未曾見過。
原文
有老年惟因七情、勞役,氣血虧傷,神明失守,奄忽而作,不省人事,喉無痰壅,但齁鼾之狀,雖數日不醒,進藥得宜,可至痊愈。
有老年人僅因七情、勞役,氣血虧損受傷,神明失守,突然發病,不省人事,喉中沒有痰壅塞,只有打鼾的樣子,雖然數日不醒,用藥得當,可以痊癒。
原文
不可驟進牛黃、冰、麝及大戟、甘遂、芫花損血耗氣。忌利小便,以奪津液。
不可以驟然服用牛黃、冰片、麝香以及大戟、甘遂、芫花等損傷血液耗散元氣的藥物。忌用利小便的方法,以免奪取津液。
原文
先進清痰順氣之藥,少兼疏風,接服大秦艽湯之類,應變而施可安。《脈經》曰:脈微而數,中風使然。
先服用清痰順氣的藥物,稍微兼有疏風,接著服用大秦艽湯之類的方劑,隨機應變而施治可以平安。《脈經》說:脈微而數,是中風造成的。
脈滑而大的為痰,脈沉而實的為氣,脈浮遲為吉,脈急數為凶。
原文
治法:宜提頂發,掐人中,以皂角末吹入鼻,或生半夏末,或北細辛末取噴嚏,得嚏可治,無嚏不治。
治法:應當提起頭頂頭髮,掐人中,用皂角末吹入鼻孔,或者生半夏末,或者北細辛末,以引起噴嚏,能打噴嚏的可治,不打噴嚏的不可治。
口噤不開的,用細辛、南星末浸泡烏梅搗爛,擦牙齒自然會張開。
原文
或鹽梅、或單用烏梅擦,隨以生薑自然汁灌之,次灌稀涎散吐痰;痰盛者,瓜蒂散。虛老人,參蘆煎湯吐。口噤者,鼻中灌之。
或者用鹽梅,或者單用烏梅擦牙,然後用生薑自然汁灌下,接著灌稀涎散以吐出痰;痰多的人,用瓜蒂散。虛弱老人,用人參蘆煎湯催吐。口噤不開的,從鼻孔中灌入。
原文
令患人覆身,雞毛蘸生桐油,或燈窩油絞口,痰涎吐儘可蘇。
讓病人俯臥,用雞毛蘸生桐油,或者燈窩油攪動口腔,痰涎吐盡可以甦醒。
虛弱而不能耐受催吐的,用陳年石灰、靛青調和灌服,痰會降下。
原文
或滾痰丸、牛黃豁痰丸(方見痰門)調下,痰降可治。
或者用滾痰丸、牛黃豁痰丸(方劑見痰門)調服,痰降下可以治療。
原文
或灸百會、關元、氣海、人中,少蘇煎主方服,隨證加減。中氣證,先以蘇合香丸(方見中寒)灌之。
或者灸百會、關元、氣海、人中,稍微甦醒後煎服主方,隨證加減。中氣證,先用蘇合香丸(方劑見中寒)灌服。
原文
口噤先以半丸擦齒,次宜八味順氣散、枳桔二陳湯、烏藥順氣散、蘇子降氣湯(氣門)選用。審的因暴怒所致,氣平自復,不藥可安。凡疑似難明,先服攝生飲(方見類中風)。痰熱盛者,宜主方加黃連、枳實。
口噤先用半丸擦牙齒,接著適宜選用八味順氣散、枳桔二陳湯、烏藥順氣散、蘇子降氣湯(見氣門)。審定確實是因暴怒所致,氣平後自然恢復,不用藥也可以平安。凡是疑似難以明確的,先服攝生飲(方劑見類中風)。痰熱盛的人,宜在主方中加入黃連、枳實。
原文
主方(順氣逐痰) 陳皮 半夏 白茯苓 人參 白朮 烏藥 南星 天麻 殭蠶 白芷(等分) 甘草(減半)
主方(順氣逐痰) 陳皮 半夏 白茯苓 人參 白朮 烏藥 南星 天麻 殭蠶 白芷(等分) 甘草(減半)
原文
上加生薑五片,水煎成,入竹瀝半小杯,生薑自然汁五匙,服。
上方加入生薑五片,用水煎成,加入竹瀝半小杯,生薑自然汁五匙,服用。
原文
加減方通連癱瘓(見後)參酌。方者法之體,法者方之用。
加減方通用於癱瘓(見後)參考斟酌。方是法的體現,法是方的運用。
原文
中腑者,手足偏廢,面顯五色,惡風寒,拘急,先小續命湯一劑解表。
中腑的人,手足偏癱廢用,面色顯現五色,怕風寒,拘攣緊急,先服用小續命湯一劑解表。
原文
有汗及夏月去麻黃;汗多加黃耆;有熱去附子;血虛加當歸。
有汗及夏季去掉麻黃;汗多加入黃耆;有熱去掉附子;血虛加入當歸。
原文
次以主方加川芎、香附、羌活、防風(各八分)、細辛、桂枝(各三分。)減人參、白朮、殭蠶、天麻。
接著在主方中加入川芎、香附、羌活、防風(各八分)、細辛、桂枝(各三分)。減去人參、白朮、殭蠶、天麻。
忌用牛黃、冰片、麝香,因為它們能通關利竅,反而會引邪深入。
原文
中經者,口眼喎斜,舌強難言,外無六經形證,內無便溺阻澀。主方加菖蒲、遠志、黃連、枳實、麥門冬。
中經的人,口眼歪斜,舌頭僵硬難以言語,外無六經形證,內無大小便阻滯。主方中加入菖蒲、遠志、黃連、枳實、麥門冬。
原文
無汗加羌、防、麻黃、川芎、蔥頭,去人參、白朮、殭蠶、天麻;汗多加白芍、桂枝、黃耆,去白芷、天麻。次服大秦艽湯。
無汗加入羌活、防風、麻黃、川芎、蔥頭,去掉人參、白朮、殭蠶、天麻;汗多加入白芍、桂枝、黃耆,去掉白芷、天麻。接著服用大秦艽湯。
原文
中臟者,邪極深也。九竅不利,二便秘澀,痰聲如鋸,先服三化湯利便,兼服牛黃丸。
中臟的人,邪氣極深。九竅不利,大小便秘結澀滯,痰聲如鋸,先服用三化湯以通利大便,同時服用牛黃丸。
原文
次主方加當歸、川芎、芍藥、羌、防、枳實、秦艽;減烏梅、白芷、殭蠶、天麻。便秘有痰,滾痰丸(痰門)。
接著在主方中加入當歸、川芎、芍藥、羌活、防風、枳實、秦艽;減去烏梅、白芷、殭蠶、天麻。便秘有痰,用滾痰丸(見痰門)。
原文
左癱屬血與風,血虛合四物湯,死血加桃仁、紅花。
左側癱瘓屬於血與風,血虛合併四物湯,有瘀血加入桃仁、紅花。
原文
風加羌活、防風、蒺藜;火加芩、連;手不遂加黃芩(酒炒)、桂枝;足不遂加黃柏、牛膝。
風邪加入羌活、防風、蒺藜;火邪加入黃芩、黃連;手不能活動加入黃芩(酒炒)、桂枝;足不能活動加入黃柏、牛膝。
原文
右瘓屬氣與痰。氣滯加枳殼、桔梗、紫蘇子、枇杷葉、鬱金;氣虛加黃耆、參、術;痰盛加栝蔞、貝母、天粉、海石、白附、白芥子、皂莢、天竺黃、玄明粉之類;風疾加白附、全蠍;實人用荊、瀝;火盛加芩、連、梔子;血虛加四物;自汗加黃耆、白芍、桂枝;身體痛加羌活、蒼朮、酒芩;頭痛加川芎、細辛、荊芥、蔓荊子;頂痛加藁本、酒芩;心虛加遠志、石菖蒲;驚悸加酸棗仁、麥門冬、茯神、竹茹;肥人栝蔞、貝母、黃連、黃芩、羌活、防風、荊芥、靈仙、薄桂,少加附子;瘦人合四物、三黃(俱酒炒);嘔不止加藿香、磨木香。
右側癱瘓屬於氣與痰。氣滯加入枳殼、桔梗、紫蘇子、枇杷葉、鬱金;氣虛加入黃耆、人參、白朮;痰盛加入栝蔞、貝母、天花粉、海石、白附子、白芥子、皂莢、天竺黃、玄明粉之類;風疾加入白附子、全蠍;體實的人用荊瀝、竹瀝;火盛加入黃芩、黃連、梔子;血虛加入四物湯;自汗加入黃耆、白芍、桂枝;身體痛加入羌活、蒼朮、酒炒黃芩;頭痛加入川芎、細辛、荊芥、蔓荊子;頭頂痛加入藁本、酒炒黃芩;心虛加入遠志、石菖蒲;驚悸加入酸棗仁、麥門冬、茯神、竹茹;肥胖的人用栝蔞、貝母、黃連、黃芩、羌活、防風、荊芥、威靈仙、薄桂,少加附子;瘦弱的人合用四物湯、三黃(都酒炒);嘔吐不止加入藿香、磨木香。
原文
如風熱已清,宜天門冬、麥門冬、當歸、芍藥、菊花、枸杞、鬱金、淮生地、五味子、黃柏、黃耆、牛膝、人乳之類。悉以主方加減。
如果風熱已經清除,適宜用天門冬、麥門冬、當歸、芍藥、菊花、枸杞、鬱金、淮生地、五味子、黃柏、黃耆、牛膝、人乳之類。全部在主方上加減。
原文
大便秘,滾痰丸、搜風順氣丸多服,後服虎潛丸(方見虛損)及大補氣血、滋培元本之藥。
大便祕結,多服滾痰丸、搜風順氣丸,之後服用虎潛丸(方劑見虛損)以及大補氣血、滋培元本的藥物。
原文
小續命湯 中腑不省人事,手足戰掉,語謇痰盛,筋脈拘急,不能屈伸,痛難轉側,半身不遂等證。腳氣緩弱,久病風人亦服。
小續命湯 治療中腑不省人事,手足震顫抖動,言語謇澀痰多,筋脈拘攣緊急,不能屈伸,疼痛難以轉側,半身不遂等證。腳氣緩弱,久病風的人也服用。
原文
防風(三錢) 桂心 黃芩 杏仁 芍藥 甘草 川芎 麻黃 人參(各錢四分) 防己(二錢) 附子(七分)
防風(三錢) 桂心 黃芩 杏仁 芍藥 甘草 川芎 麻黃 人參(各錢四分) 防己(二錢) 附子(七分)
原文
上作二服。水鍾半,姜五片,棗一枚,煎服,取微汗。
以上作為二服。用水一鍾半,生薑五片,大棗一枚,煎煮服用,取微汗。
原文
無汗惡寒,麻黃、杏仁、防風各加一倍;有汗惡風,桂枝、芍藥、杏仁各加一倍;身熱無汗,不惡寒,加知母、石膏各錢四分,減附子;身熱有汗惡風,加葛根一錢,黃芩、桂心各加一倍;無汗身涼加乾薑一錢,附子、甘草各加一倍;有汗無熱,桂、附、草各加一倍;汗多加黃耆。如有雜證,相仍隨宜加減。
無汗惡寒,麻黃、杏仁、防風各加一倍;有汗惡風,桂枝、芍藥、杏仁各加一倍;身熱無汗,不惡寒,加知母、石膏各錢四分,減附子;身熱有汗惡風,加葛根一錢,黃芩、桂心各加一倍;無汗身涼加乾薑一錢,附子、甘草各加一倍;有汗無熱,桂枝、附子、甘草各加一倍;汗多加黃耆。如有雜證,相繼隨宜加減。
原文
大秦艽湯 中經脈者,外無六經表證,內無便秘里證,乃血弱不能養筋,故手足不能運動,舌強難言,口眼喎斜,宜養血舒筋。
大秦艽湯 治療中經脈的人,外無六經表證,內無便秘里證,乃是血弱不能養筋,所以手足不能運動,舌頭僵硬難以言語,口眼歪斜,適宜養血舒筋。
原文
秦艽 石膏(各一錢) 甘草 川芎 當歸 芍藥 羌活 獨活 防風 黃芩 白芷 白朮 生地 熟地 茯苓(各七分) 細辛(五分)
秦艽 石膏(各一錢) 甘草 川芎 當歸 芍藥 羌活 獨活 防風 黃芩 白芷 白朮 生地 熟地 茯苓(各七分) 細辛(五分)
原文
上加薑、棗,水煎服。遇天陰,姜七片;春夏加知母一錢;心下痞加枳實。
上方加入生薑、大棗,用水煎服。遇到天陰,生薑七片;春夏加知母一錢;心下痞滿加枳實。
原文
三化湯 中臟九竅不利,有表證。先服小續命,次此湯通便溺。
三化湯 治療中臟九竅不利,有表證。先服用小續命湯,然後用此湯通利大小便。
原文
大黃 枳實 厚朴 羌活(各二錢五分)上水煎服。
大黃 枳實 厚朴 羌活(各二錢五分) 以上用水煎服。
愈風湯 通用治療各種風病初起,不至於倒地,是治未病的聖藥。
原文
又中風內邪已除,外邪未盡,此方加減常服。久則清濁自分,榮衛自和。
另外,中風內邪已除,外邪未盡,此方加減經常服用。日久則清濁自分,榮衛自和。
原文
羌活 甘草 防風 當歸 蔓荊子 川芎 細辛 黃耆 枳殼 人參 麻黃 白芷 甘菊 薄荷 枸杞子 知母地骨皮 獨活 秦艽 黃芩 芍藥(各三兩) 蒼朮 生地(各四兩) 肉桂(一兩)
羌活 甘草 防風 當歸 蔓荊子 川芎 細辛 黃耆 枳殼 人參 麻黃 白芷 甘菊 薄荷 枸杞子 知母、地骨皮 獨活 秦艽 黃芩 芍藥(各三兩) 蒼朮 生地(各四兩) 肉桂(一兩)
原文
上銼,每服一兩,水二鍾,生薑三片,煎,空心服,渣再煎。
以上藥材切碎,每次服用一兩,水二鍾,生薑三片,煎煮,空腹服用,藥渣再煎一次。
原文
欲汗加麻黃一錢;欲利加大黃一錢;大寒後加半夏、人參、柴胡各三分;穀雨後加石膏、黃芩、知母各三分;季夏加防風、白朮、茯苓各三分;大暑後加厚朴、藿香各三分,肉桂半分;霜降後附子、肉桂各半分,當歸三分。
想要發汗加麻黃一錢;想要通利加大黃一錢;大寒節氣後加半夏、人參、柴胡各三分;穀雨後加石膏、黃芩、知母各三分;季夏加防風、白朮、茯苓各三分;大暑後加厚朴、藿香各三分,肉桂半分;霜降後附子、肉桂各半分,當歸三分。
原文
防風通聖散 諸風潮搐,手足瘛瘲,邪熱暴甚,肌肉蠕動,遍身癍疹疙瘩,頭痛目赤,一切屬風、屬火證神效。小兒急驚、痧喑。
防風通聖散 治療各種風病抽搐,手足抽搐,邪熱暴甚,肌肉蠕動,遍身斑疹疙瘩,頭痛目赤,一切屬於風、火的證候有神效。小兒急驚風、痧證失音。
原文
滑石(三錢) 防風(一錢二分) 甘草(一錢) 當歸 石膏 黃芩(各八分) 桔梗(八分) 麻黃(夏減半) 芍藥 連翹 薄荷 梔子 川芎 芒硝(各四分) 白朮 荊芥(各三分)
滑石(三錢) 防風(一錢二分) 甘草(一錢) 當歸 石膏 黃芩(各八分) 桔梗(八分) 麻黃(夏季減半) 芍藥 連翹 薄荷 梔子 川芎 芒硝(各四分) 白朮 荊芥(各三分)
原文
上加生薑,水煎服,入硝。熱盛便秘,量虛實加大黃(有汗去麻黃;)頭痛加羌活、白芷、蔥頭;喘嗽加桑皮、杏仁、半夏、桔梗、冬花、紫菀;目腫赤瘴加羌活、赤芍、木賊、蒺藜、菊花、決明、蔓荊、蟬蛻;鼻濁涕,每兩加薄荷、黃連(各一錢),小便淋閉去麻黃,倍滑石、連翹,加木通;小兒急驚加大黃、梔子、茯神,調辰砂服。
上方加入生薑,用水煎服,加入芒硝。熱盛便秘,根據虛實加大黃(有汗去掉麻黃);頭痛加羌活、白芷、蔥頭;喘嗽加桑皮、杏仁、半夏、桔梗、冬花、紫菀;目腫赤瘴加羌活、赤芍、木賊、蒺藜、菊花、決明、蔓荊、蟬蛻;鼻濁涕,每兩加薄荷、黃連(各一錢);小便淋閉去掉麻黃,倍用滑石、連翹,加木通;小兒急驚加大黃、梔子、茯神,調辰砂服用。
原文
烏藥順氣散 一切風氣攻注走痛,手足癱瘓,骨節拘攣、麻木。
烏藥順氣散 治療一切風氣攻注走痛,手足癱瘓,骨節拘攣、麻木。
原文
烏藥 陳皮(各二錢) 麻黃 枳殼 桔梗 白芷 川芎(各一錢) 殭蠶 乾薑(炮。各五分) 甘草(炙,三分)
烏藥 陳皮(各二錢) 麻黃 枳殼 桔梗 白芷 川芎(各一錢) 殭蠶 乾薑(炮。各五分) 甘草(炙,三分)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。