原文
去惡肉者，腐肉也，必宜去之，推陳致新。壯人自去，老弱必取之，不去則腐爛筋膜，結成多骨。
白話
所謂去除惡肉，指的是腐肉，必須去除它，才能推陳出新。身體強壯的人會自行脫落，年老體弱的人則必須人為去除，如果不除去，就會腐爛筋膜，凝結形成多餘的骨頭。
惡肉
惡肉
惡肉6 句
原文
有致大潰而死者，用大補氣血藥收斂；或可用手法去之；或用雄黃，輕粉敷之。蠹肉努出，或用遠志末，酒調塗之。
白話
有因此導致大面積潰爛而死亡的情況，可用大補氣血的藥物來收斂傷口；或者可以用手術方法去除；或者用雄黃、輕粉敷在患處。如果腐肉向外突出，也可以用遠志粉末，用酒調和後塗抹。
原文
又法：息肉突出，烏頭半兩，醋三碗，浸三周時洗之，日夜三、四次。
白話
另一種方法：如果息肉突出，用烏頭半兩，醋三碗，浸泡三天後用來清洗患處，白天夜裡各清洗三到四次。
原文
諸瘡胬肉如蛇，突出數寸，硫黃末敷之即落。
白話
各種瘡瘍長出的胬肉像蛇一樣，突出幾寸長，用硫黃粉末敷在上面就會脫落。
原文
宿膿潰久，蠹肉不腐，亦用硫黃、輕粉敷之。
白話
陳舊的膿瘍潰爛日久，腐肉不自行腐爛，也可以用硫黃、輕粉敷在患處。
原文
四圍仍有腫焮處，用毫針燒赤刺之約一米深，紅腫即縮。
白話
如果傷口周圍仍有紅腫發熱的地方，用毫針燒紅後刺入大約一分深，紅腫就會消退。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。