簡明醫彀

轉脬便閉

轉脬便閉

轉脬便閉4
原文
是證孕婦因胞胎所壓,或承高取物,以致尿脬轉而小便不通。或由膀胱有熱;或忍小便久之故。小腹急痛,兼小便不通門治。
白話
此證是孕婦因為胞胎壓迫,或者登高取物,導致尿脬轉位而小便不通。或者因為膀胱有熱;或者因為忍小便太久的原因。小腹急痛,兼小便不通,參照小便不通門的治法。
原文
主方 木通 寒水石 秋葵子 車前子 石葦(等分) 上研細,水煎服,見效即止。
白話
主方:木通、寒水石、秋葵子、車前子、石葦(等分)。以上藥研細,用水煎服,見效即停止。
原文
或秋葵子、車前子、亂髮燒灰為末,每服兩錢,茶下。
白話
或者用秋葵子、車前子、亂髮燒灰,研為末,每次服用兩錢,用茶送下。
原文
或五苓散,取鮮車前草搗汁調服;或紫菀為末,蔥湯下。一法用鹽炒熱,包熨小腹自通。
白話
或者用五苓散,取新鮮車前草搗汁調服;或者用紫菀研末,用蔥湯送下。另一方法:用鹽炒熱,包起來熨小腹,自然通暢。