原文
口渴者，因毒熱攻衝，致胃火上炎，口作大渴也。
白話
口渴的症狀，是因為毒熱向上攻衝，導致胃火上升，所以口中感到非常口渴。
口渴內潰
口渴內潰
口渴內潰7 句
原文
內潰者，胃脘潰爛，穿出胸背而死，慘傷莫此為甚。
白話
內潰的症狀，是胃部潰爛，穿透胸部和背部而導致死亡，悲慘傷害沒有比這更嚴重的了。
原文
群書皆謂風寒外襲，腠理固密，壅塞不通，陽氣挾同毒火，內攻而潰。
白話
許多醫書都說，這是因為風寒從體表侵襲，使得皮膚毛孔緊密閉塞，氣機阻滯不通，陽氣挾帶毒火向內攻入，因而造成潰爛。
原文
如無大渴，有惡寒狀，宜升麻葛根湯加羌、防、芎、芷散風寒。
白話
如果沒有嚴重口渴，反而有怕冷的症狀，適合用升麻葛根湯，再加入羌活、防風、川芎、白芷來疏散風寒。
原文
如見渴證，即勿專於畏縮，但用麥冬、五味之類止渴，則杯水之力，豈能救車薪烈火也耶？凡小渴，六一散；大渴，大劑白虎湯。
白話
如果出現口渴的症狀，就不要只顧著畏縮退卻，只用麥冬、五味子之類的藥物來止渴，那麼一杯水的能力，怎麼能救得了整車柴草燃燒的烈火呢？凡是輕微口渴，用六一散；嚴重口渴，用大劑量的白虎湯。
原文
大便秘，兼涼膈散一劑，必令渴止，方免大害。安可坐視生靈之斃乎？
白話
如果大便祕結，就再加上一劑涼膈散，一定要讓口渴停止，才能避免大的危害。怎麼可以坐視病人死亡呢？
原文
如痘後渴不甚者，保元湯加麥冬、五味、天粉，或參苓白朮散之類。口舌白色，胸痘灰色，乃內潰預驗。
白話
如果出痘之後口渴不嚴重的，用保元湯加入麥冬、五味子、天花粉，或者用參苓白朮散之類的藥方。如果口舌呈現白色，胸部的痘疹呈現灰色，這就是內潰的預兆。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。