原文
得土中陰水之氣，稟土得而星應軫水，味鹹，性寒，無毒。
白話
得到土中陰水之氣，稟受土德而星象對應軫水，味鹹，性寒，無毒。
蟲魚部
白頸蚯蚓
蟲魚部9 句
原文
大寒能去熱邪，除大熱，故主伏屍鬼疰，傷寒伏熱狂謬。
白話
大寒能去除熱邪，消除大熱，所以主治伏屍鬼疰、傷寒伏熱導致的狂亂謬妄。
原文
咸主下走利小便，故治大腹黃疸蟲瘕，皆屬濕熱之痛。
白話
鹹味主向下走利小便，所以治療大腹、黃疸、蟲瘕，這些都屬於濕熱引起的疼痛。
原文
昔人之熱病發狂，用白頸蚯蚓十數條，同荊芥穗搗汁飲之，得臭汗而解。其治寒伏熱、狂謬之驗也。
白話
從前有人患熱病發狂，用白頸蚯蚓十幾條，同荊芥穗搗汁飲用，得到臭汗而解除。這就是治療寒伏熱、狂謬的驗證。
原文
近世用酒煎汁、以救打跌傷損垂危者，則筋骨無傷，瘀血自去，真神方也。血熱痘瘡，斑多紫黑者，亦所重焉。
白話
近代用酒煎汁，用來救治跌打損傷垂危的人，則筋骨無傷，瘀血自然去除，真是神方啊。血熱痘瘡，斑點多為紫黑色的，也重視這個方法。
原文
取其入土鑽銳之能，走筋入絡之勢，味鹹軟堅潤下處濕，而入濕為功，血熱血瘀，遇之皆化，停癥蓄水，觸著皆消，凡陰柔能制亢烈也。
白話
取其入土鑽銳的能力，走筋入絡的趨勢，味鹹能軟堅潤下、處濕，而進入濕處為功，血熱血瘀，遇到它都能化解，停滯的癥塊積聚的水濕，觸碰到都能消除，凡是陰柔能夠克制亢烈。
原文
瘰癧潰爛流串者，用荊芥根下段，煎湯溫洗，久良，看瘡破紫黑處，以針刺血去。再洗三四次，用韭菜地上蚯蚓一把。
白話
瘰癧潰爛流串的，用荊芥根的下段，煎湯溫洗，久久見效，看到瘡破紫黑處，用針刺出血。再洗三四次，用韭菜地上的蚯蚓一把。
原文
五更時收取，碳火上燒紅為末，每一匙入乳香、沒藥、輕粉各半錢，穿山甲九片，炙為末，麻油調敷神效。耳卒聾閉，蚯蚓入鹽。安蔥管內，化水點之，立效。
白話
五更時收取，在炭火上燒紅研成粉末，每一匙加入乳香、沒藥、輕粉各半錢，穿山甲九片，炙過研末，用麻油調敷，神效。耳朵突然聾閉，蚯蚓加鹽，放入蔥管內，化成水點入耳中，立刻見效。
原文
白頸蚯蚓，傷寒溫病大熱發狂，小水不通，黃疸行濕，跌撲損傷神效。痘瘡斑紫奇功。
白話
白頸蚯蚓，治療傷寒溫病大熱發狂，小便不通，黃疸行濕，跌撲損傷有神效。痘瘡斑紫有奇功。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。