原文
即鱉蝨胡麻，專治三十六風，內有紫點，風搔癢散骨者，同生地、連翹、丹皮赤、芍解毒涼血之藥最妙。
白話
也就是鱉蝨胡麻，專門治療三十六種風病，體內有紫色斑點，風邪導致皮膚搔癢、骨節鬆散的人，配合生地、連翹、丹皮、赤芍這些解毒涼血的藥物一起使用，效果最好。
谷部
亞麻
谷部3 句
原文
亞麻，味甘氣溫無毒，足厥陰血分藥也。厥陰藏血為風水之臟，凡大風瘡癬，厥陰血熱所致，甘溫益血而通行，則血自活，風自散，癘疾疥癩瘡癬俱矣。
白話
亞麻，味道甘甜，藥性溫和，沒有毒性，是作用於足厥陰肝經血分的藥物。厥陰經主管藏血，是容易感受風邪水濕的臟腑，凡是嚴重的風瘡、癬疾，都是厥陰經血分有熱所引起的。亞麻性味甘溫，能夠增益血液並使血氣通行，這樣血液自然活絡，風邪自然消散，各種癘疾、疥瘡、癩病、瘡癬等病就都能夠治癒了。
原文
同金銀花、連翹、生地黃黃柏、萆薢、土茯苓、何首烏、蒼朮、木瓜、薏苡仁，治濕熱太甚，遍身膿窠，諸惡瘡如神。
白話
配合金銀花、連翹、生地黃、黃柏、萆薢、土茯苓、何首烏、蒼朮、木瓜、薏苡仁，治療濕熱太過嚴重，導致全身長滿膿皰，以及各種惡性瘡瘍，效果神奇。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。