原文
味苦、辛，微毒，亦能接骨理傷，功用與自然銅相等，第其性有毒耳。
白話
味苦、辛，微毒，也能接骨治傷，功用與自然銅相同，只是它的性質有毒罷了。
石部
赤銅屑
石部5 句
原文
《本經》主賊風反折者，風氣通於肝，肝屬木，金能平之故也。
白話
《本經》主治賊風反折，是因為風氣與肝相通，肝屬木，金屬能平肝的緣故。
原文
其力能焊人骨，凡六畜有損，細研酒服，直入骨損處，六畜死後取骨視之，猶有焊痕可驗。
白話
它的力量能焊接人骨，凡是六畜有損傷，細研後用酒送服，能直達骨損處，六畜死後取出骨頭察看，仍有焊接痕跡可以驗證。
原文
定州崔務墮馬折足，醫者取銅末和酒服之遂瘥，及亡後十年改葬視其脛骨折處，猶有銅束之也。但打熟銅不堪用。
白話
定州的崔務墜馬折斷腳骨，醫生取銅末和酒給他服用，於是痊癒；等他死後十年改葬，察看他的脛骨折斷處，仍有銅包束著。但打製過的熟銅不能使用。
原文
赤銅屑，主賊風反折，燒赤銅，五斤、納酒二斗中，百遍服之。
白話
赤銅屑，主治賊風反折，將赤銅燒紅，放入二斗酒中，反覆百次後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。