原文
其味甘，其氣平，無毒。色白而主肺，此石藥中溫良之品也。
白話
它的味道甘甜，它的氣性平和，沒有毒性。顏色白而歸屬於肺，這是石藥中溫和優良的藥品啊。
石部
雲母
石部9 句
原文
以其法金，故主肌表，以其甘平鎮墮、能使火下而水上，得既濟之象，故五臟安，子精益續絕補中，輕身明目。
白話
因為它效法金（五行），所以主管肌膚表面，因為它甘平鎮墜、能使火下降而水上升，得到水火既濟的景象，所以五臟安和，補益子精、續絕、補中，使身體輕健、眼睛明亮。
原文
陽起石即雲母根，稟純陽之氣以生，味鹹氣溫無毒。
白話
陽起石就是雲母的根，稟受純陽之氣而生成，味道鹹，氣性溫，沒有毒性。
原文
《圖經》所載，齊州陽起山，其山常有暖氣，雖盛冬大雪遍境，此山獨無，蓋起石熏蒸也。其為氣之溫暖，可知矣。
白話
《圖經》所記載，齊州的陽起山，這座山常常有暖氣，即使嚴冬大雪遍及全境，這座山唯獨沒有雪，大概是陽起石熏蒸的緣故。它氣性的溫暖，可以知道了。
原文
以鹹溫之性，專入右腎命門，補助陽氣，併除積寒宿血留滯下焦之聖藥。雲頭兩腳鷺鷥毛輕鬆如狼牙者佳。
白話
以鹹溫的性質，專門進入右腎命門，補助陽氣，並且是消除積寒、宿血、停滯下焦的聖藥。雲頭、兩腳、鷺鷥毛，輕鬆像狼牙的為佳。
原文
雲母，務須照法精製，不可輕餌。主身皮死肌，中風寒熱。
白話
雲母，務必按照方法精細炮製，不可以輕易服用。主治身體皮膚壞死肌肉，中風引起的寒熱。
原文
如在車船上，治赤白痢疾，及婦人帶下崩中。
白話
如果在車船上，治療赤白痢疾，以及婦女帶下、崩中。
原文
安五臟，益子精，除邪氣，耐寒暑，治遍身瘙癢，敷一切痛瘡，堅肌續絕補中，五勞七傷虛損，明目下氣，悅色延年。
白話
安定五臟，補益子精，去除邪氣，耐受寒冷暑熱，治療全身瘙癢，敷治一切疼痛瘡瘍，堅固肌肉、續絕、補中，五勞七傷虛損，使眼睛明亮、使氣下降，使容顏悅澤、延長壽命。
原文
陽起石，治腎氣乏絕陰痿，破血瘕積凝腹痛，去男子陰囊濕癢，驅婦人五臟寒邪，崩中漏下，補不足。令人有子，去臭汗水腫能消。
白話
陽起石，治療腎氣缺乏斷絕、陽痿，破除血瘕積聚凝滯腹痛，去除男子陰囊濕癢，驅除婦人五臟寒邪，崩中漏下，補不足。使人有子，去除臭汗，水腫能消除。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。