原文
感土木之氣而兼火化，故味苦，平，無毒而色赤，陽中微陰，降也。入手少陰、太陽，亦入足厥陰經。
白話
感受土木之氣並兼有火化之性，因此味道苦，性平，沒有毒性而顏色赤紅，屬於陽中帶有微陰，藥性沉降。歸入手少陰心經、手太陽小腸經，也進入足厥陰肝經。
木部
琥珀
木部10 句
原文
專入血分，故破癰消瘀，利水通淋，其能安五臟定魂魄者。蓋五臟藏神，有所感觸，則神不安。
白話
專門作用於血分，因此能破除癰腫、消散瘀血，利小便、通淋濇。它之所以能安定五臟、鎮定魂魄，是因為五臟藏神，若受到感觸，神就會不安寧。
原文
珀能殺精魅鬼邪，故五臟安而魂魄定，況所稟原有安神之性哉！
白話
琥珀能殺滅精怪鬼魅等邪氣，所以五臟安和而魂魄安定，更何況它稟受的原本就有安神之性呢！
原文
琥珀入藥，研末用湯，調吞利水道，通五淋，定魂魄，安五臟，破癥結瘀血，殺鬼魅精邪，止血生肌，明目摩翳，治產後血暈，並兒枕痛，療延爛金瘡，及胃脘痛。茯苓生於陰而成於陽，所生日淺。
白話
琥珀入藥，研磨成粉末用湯調服，能通利水道，疏通五淋，鎮定魂魄，安定五臟，破除癥結與瘀血，殺滅鬼魅精邪，止血生肌，明目並去除眼翳，治療產後血暈以及兒枕痛，療治蔓延潰爛的金瘡，以及胃脘痛。茯苓生長於陰處而成就於陽氣，生成的時間較短。
原文
只可治氣而安心利水，琥珀生於陽而成於陰，所稟日深，故能治血而鎮心化氣，性過於茯苓，火炎水涸者禁之。
白話
茯苓只能治療氣分問題以安心利水；琥珀生長於陽處而成就於陰氣，所稟受的日精較深，所以能治療血分問題以鎮心化氣，藥性超過茯苓，火氣上炎、水液枯竭的人禁用。
原文
從辛溫藥，則行血破血；從淡滲藥，則利竅行水；從鎮墮藥，則鎮心安神。
白話
配合辛溫藥，就能行血破血；配合淡滲藥，就能通利孔竅、運行水液；配合鎮墜藥，就能鎮心安神。
原文
然終是消磨滲利之性，不利虛人，內熱陰虛，小便不利者，服此以強利之，則真陰愈耗。
白話
然而它終究是消磨滲利的藥性，不利於虛弱的人。內有熱邪、陰虛而小便不利的人，服用此藥勉強利尿，就會使真陰更加耗損。
原文
主治（痘疹合參）治痘後驚風，及小便不利，寧神鎮驚。
白話
主治（痘疹合參）：治療痘疹後的驚風，以及小便不利，能安寧心神、鎮定驚悸。
原文
按：琥珀感木土之氣，而兼火化，故有功於脾土，脾能運化，肺金下降，小便自通。
白話
按：琥珀感受木與土之氣，並兼有火化之性，所以對脾土有功效。脾能夠運化，肺金之氣能下降，小便自然通暢。
原文
若因血少而小便不利者，誤用之，反致燥急之苦。
白話
如果是因為血少而小便不利的人，誤用琥珀，反而會導致乾燥急迫的痛苦。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。