原文
專得水氣之清陰，故味辛酸氣寒無毒。其體清浮，其性清燥，故能散皮膚之濕熱而下水勝酒。消渴發汗之需也。
白話
專門得到水氣的清陰，所以味道辛酸，性寒無毒。它的體態清輕浮於水面，它的性質清燥，所以能散發皮膚的濕熱，並且利水勝過酒。是治療消渴、發汗所需的藥物。
草部下
水萍
草部下4 句
原文
水萍背面俱青而小者名藻，面青背紫而大者為萍。
白話
水萍背面都是青色而小的叫作藻，面青背紫而大的叫作萍。
原文
入藥用萍，七月半採，置篩架水曬乾研末，蜜丸彈大，一切攤風中風，空心酒服三丸，發汗聚來，驅風速退，仍治時行熱病，堪浴遍身瘡癢，消水腫，利小便，發汗力比麻黃，下水功同通草，苟非大實大熱，表虛自汗者勿用。
白話
入藥使用萍，七月半採摘，放在篩架上用水曬乾研成粉末，用蜜做成彈子大的丸子，一切攤風、中風，空腹用酒送服三丸，發汗迅速到來，驅風快速退去，還可治療時行熱病，可以洗浴全身瘡癢，消除水腫，通利小便，發汗的力量比得上麻黃，利水的功效等同於通草，如果不是大實大熱、表虛自汗的人不要使用。
原文
歌云：天生靈草無根干，不在山間不在岸，始因飛絮逐東風，紫背青皮飄水面，神仙一味去沉疴，採時須在七月半，怕甚癱風與大風，些小微風都不算，豆淋酒內服三丸，鐵釙頭上也出汗。
白話
歌訣說：天生的靈草沒有根乾，不在山間也不在岸邊，起初因為飛絮追逐東風，紫背青皮漂浮水面，神仙一味能去除重病，採摘時間須在七月半，哪怕什麼癱風與大風，一些輕微的風症都不算，用豆淋酒內服三丸，鐵釘頭上也會出汗。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。