原文
又名猴姜。得金氣兼得石氣而生，味苦辛氣溫。
白話
又名猴姜。得到金氣兼得石氣而生長，味道苦辛，性溫。
草部下
骨碎補
草部下7 句
原文
好生陰處，故得陰氣為多，入足少陰而主骨。
白話
喜歡生長在陰濕處，所以得到的陰氣較多，入足少陰經而主管骨骼。
原文
凡骨中毒氣，風血疼痛，五勞六積，手足麻木，上熱下冷，腎虛齒痛，耳鳴痢風足軟，堅骨固齒，皆入腎主骨之驗也。凡採得銅刀刮去黃赤毛，細切蜜拌蒸曬用。
白話
凡是骨中毒氣、風血疼痛、五勞六積、手足麻木、上熱下冷、腎虛齒痛、耳鳴痢風、足軟，以及堅骨固齒，都是入腎主骨的驗證。凡是採得後，用銅刀颳去黃赤毛，細切，用蜜拌勻，蒸曬後使用。
原文
骨碎補，補骨節傷碎，療風血積痛，破血有功，止血亦效。
白話
骨碎補，能修補骨節傷碎，治療風血積痛，破血有功效，止血也有效。
原文
專入腎經，故治腎泄骨痿耳響牙疼諸骨腎症。
白話
專門入腎經，所以治療腎泄、骨痿、耳鳴、牙疼等各種骨腎病症。
原文
昔魏刺吏子，久泄垂危，諸藥不效，用此藥末入豬腎中，煨熟食之；即愈。
白話
從前魏刺吏的兒子，久泄垂危，各種藥物無效，用此藥末放入豬腎中，煨熟食用，立即痊癒。
原文
蓋腎主二陰，而司禁固，久泄乃屬腎虛、不可專責脾胃也。
白話
因為腎主管二陰，而掌管固攝，久泄屬於腎虛，不可只責怪脾胃。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。