原文
感秋金之氣，故味苦、辛、平、微溫，無毒。入手足陽明經。
白話
感受秋季金行之气，因此味苦、辛、性平、微温，无毒。归入手足阳明经。
草部下
秦艽
草部下6 句
原文
苦能泄，辛能散，微溫能通利，故主寒熱邪氣，寒溫風痹肢節痛，下水利小便。
白話
苦味能泄，辛味能散，微温能通利，所以主治寒热邪气、寒湿风痹、肢体关节疼痛，通利水道、利尿。
原文
性能祛風除濕，無問久新及通身攣急，能燥濕，散熱結腸風，瀉血養血榮筋之要藥。
白話
性能祛风除湿，无论病程长短以及全身痉挛拘急，能燥湿，消散热结、肠风，是泻血、养血、荣筋的要药。
原文
秦艽，養血舒筋，除風痹，肢節俱通，通便利水，散黃疸遍體如金，除頭風，解酒毒，止腸風下血，去骨蒸傳屍，其性養血祛風，入胃而除濕熱，故攣急痹症者風也。黃疸便澀者，濕熱也。
白話
秦艽，能养血舒筋，消除风痹，使肢体关节通畅，通利大便、利尿，消退全身如金的黄疸，祛除头风，解酒毒，止肠风下血，去除骨蒸劳热、传尸（痨瘵），其性质养血祛风，入胃而清除湿热，所以痉挛拘急的痹症是风邪所致，黄疸、大便涩滞是湿热所致。
原文
為風藥之潤劑，但下部虛寒人，小便不禁者勿服。
白話
是风药中的润剂，但下部虚寒、小便不禁的人不要服用。
原文
按：秦艽，風藥中之潤劑，散藥中之補劑，故養血有功，中風多用之者，取祛風活絡，養血舒筋，蓋治風先治血，血行風自滅耳。
白話
按：秦艽，是风药中的润剂，散药中的补剂，所以养血有功效。中风病多用它，取其祛风活络、养血舒筋之意。因为治风先治血，血行风自灭。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。