原文
稟天地清和之氣,味苦、甘,微寒,無毒。放散結除熱則有之,補中益氣則不及也。
稟受天地清和之氣,味苦、甘,微寒,無毒。疏散結塊、清除熱邪方面有作用,補中益氣方面則不及。
原文
沙參,味淡體輕,專補脾氣而益脾與腎,久咳肺痿,金受火克者宜之。寒客肺中作嗽者勿服。
沙參,味淡體輕,專門補脾氣而益脾與腎,長期咳嗽導致肺痿、肺金被火克制的患者適宜。寒邪客於肺中引起咳嗽的不可服用。
原文
主寒熱咳嗽胸痹頭痛,定心內驚煩,退皮間邪熱,易老服代人參,蓋取味之苦甘,瀉中兼補略相類耳。
主治寒熱、咳嗽、胸痹、頭痛,安定心內驚煩,退除皮間邪熱。易老(指李東垣)用它代替人參,大概是取它味苦甘,瀉中兼補,略微相似罷了。
原文
按:沙參氣輕力薄,非肩弘任大之品也。人參甘溫體重,專益肺氣補血而生陰;沙參甘寒,體輕專清肺熱,補陰而制陽,一行春氣,一行秋氣,不相侔也。故臟腑無實熱,及寒客肺經,而嗽者勿服。
按:沙參氣輕力薄,不是擔當重任的藥物。人參甘溫體重,專門補益肺氣、補血而生陰;沙參甘寒,體輕專門清肺熱,補陰而制約陽氣。一個行春氣,一個行秋氣,不相同。所以臟腑無實熱,以及寒邪客於肺經而咳嗽的,不可服用。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。