原文
稟土之沖氣，有水之陰氣，故味甘氣寒無毒。
白話
稟受土的沖和之氣，又具有水之陰氣，所以味道甘甜、氣性寒涼而無毒。
草部中
蘆根
草部中6 句
原文
甘能益胃和中，寒能除熱降火，所以專除胃熱。
白話
甘味能增益胃氣、調和中焦，寒性能清熱降火，所以專門去除胃熱。
原文
凡噎、噦、嘔吐、煩渴、霍亂之屬於實熱者，並所必需。前症之屬於虛寒者，切勿誤用。
白話
凡是噎膈、呃逆、嘔吐、煩躁口渴、霍亂等屬於實熱證的，都需要用到它。前面所說的症狀若是屬於虛寒的，切勿誤用。
原文
蘆根，掘土甘美者有效，露出水面者損人。解酒毒，退熱除煩，止嘔噦，開胃下食，清胃熱，止消渴。食魚蝦中毒即解，懷胎孕發熱能痊。
白話
蘆根，挖取土中甘甜鮮美的有效，露出水面的會損害人體。能解酒毒，退熱除煩，止嘔吐呃逆，開胃幫助消化，清胃熱，止消渴。誤食魚蝦中毒可以解除，懷孕發熱也能治癒。
原文
花白名蓬茸，主卒霍亂危急，煮汗吞飲即安。
白話
花白的稱為蓬茸，主治突然發生的霍亂危急，煮汁吞飲即可安愈。
原文
主治（痘疹合參） 治痘初起，胃熱口臭，繞口四周，痘密者最宜。脾胃虛守者禁用。
白話
主治（痘疹合參）：治療痘疹初起，胃熱口臭，繞口四周痘疹密集者最適宜。脾胃虛弱者禁用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。